Переклад тексту пісні Her Yerde Sen - Zeynep Bastık

Her Yerde Sen - Zeynep Bastık
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Her Yerde Sen , виконавця -Zeynep Bastık
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:24.04.2019
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Her Yerde Sen (оригінал)Her Yerde Sen (переклад)
Yalnızlıksa konuyu bilen benim Якщо це самотність, я той, хто знає
Sorgusuzca yine seven benim Я той, хто любить без сумніву
Zamansızca karşımda hayalin Невчасно переді мною сон твій
Rica etsem lütfen gider misin? Не могли б ви піти?
Durmak yoktu aşksa Не було зупинки, якби це була любов
İnanmışım yalancıya Я повірив брехуневі
Kalbim senle durdu Моє серце зупинилося з тобою
Hepsi boşlukmuş oysa Та все пусте
İşimde, gücümde, sağımda, solumda В моїй роботі, в моїй силі, праворуч, ліворуч
Ah, her yerde sen О, ти скрізь
Evimde, odamda ne işin var? Що ти робиш у моєму домі, в моїй кімнаті?
Ama bıktım artık senden Але тепер я втомився від тебе
Bir de artık keşke durup durup aklıma gelmesen І я хотів би, щоб ти більше не зупинявся і не думав про мене
Anlatsam anlamazsın mevzu büyük kalbinden Якщо я вам скажу, ви не зрозумієте, що проблема йде від вашого великого серця
İşimde, gücümde, sağımda, solumda В моїй роботі, в моїй силі, праворуч, ліворуч
Ah, her yerde sen О, ти скрізь
Evimde, odamda ne işin var? Що ти робиш у моєму домі, в моїй кімнаті?
Ama bıktım artık senden Але тепер я втомився від тебе
Bir de artık keşke durup durup aklıma gelmesen І я хотів би, щоб ти більше не зупинявся і не думав про мене
Anlatsam anlamazsın mevzu büyük kalbinden Якщо я вам скажу, ви не зрозумієте, що проблема йде від вашого великого серця
Yalnızlıksa konuyu bilen benim Якщо це самотність, я той, хто знає
Sorgusuzca yine seven benim Я той, хто любить без сумніву
Zamansızca karşımda hayalin Невчасно переді мною сон твій
Rica etsem lütfen gider misin? Не могли б ви піти?
Durmak yoktu aşksa Не було зупинки, якби це була любов
İnanmışım yalancıya Я повірив брехуневі
Kalbim senle durdu Моє серце зупинилося з тобою
Hepsi boşlukmuş oysa Та все пусте
İşimde, gücümde, sağımda, solumda В моїй роботі, в моїй силі, праворуч, ліворуч
Ah, her yerde sen О, ти скрізь
Evimde, odamda ne işin var? Що ти робиш у моєму домі, в моїй кімнаті?
Ama bıktım artık senden Але тепер я втомився від тебе
Bir de artık keşke durup durup aklıma gelmesen І я хотів би, щоб ти більше не зупинявся і не думав про мене
Anlatsam anlamazsın mevzu büyük kalbinden Якщо я вам скажу, ви не зрозумієте, що проблема йде від вашого великого серця
İşimde, gücümde, sağımda, solumda В моїй роботі, в моїй силі, праворуч, ліворуч
Ah, her yerde sen О, ти скрізь
Evimde, odamda ne işin var? Що ти робиш у моєму домі, в моїй кімнаті?
Ama bıktım artık senden Але тепер я втомився від тебе
Bir de artık keşke durup durup aklıma gelmesen І я хотів би, щоб ти більше не зупинявся і не думав про мене
Anlatsam anlamazsın mevzu büyük kalbinden Якщо я вам скажу, ви не зрозумієте, що проблема йде від вашого великого серця
İşimde, gücümde, sağımda, solumda В моїй роботі, в моїй силі, праворуч, ліворуч
Ah, her yerde sen О, ти скрізь
Evimde, odamda ne işin var? Що ти робиш у моєму домі, в моїй кімнаті?
Ama bıktım artık senden Але тепер я втомився від тебе
Bir de artık keşke durup durup aklıma gelmesen І я хотів би, щоб ти більше не зупинявся і не думав про мене
Anlatsam anlamazsın mevzu büyük kalbinden Якщо я вам скажу, ви не зрозумієте, що проблема йде від вашого великого серця
Anlatsam anlamazsın mevzu büyük kalbindenЯкщо я вам скажу, ви не зрозумієте, що проблема йде від вашого великого серця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: