Переклад тексту пісні Çukur - Zeynep Bastık

Çukur (оригінал)

Tenim söver, dilim döver
Gitmem yine de
Çıkmazda aklım, benden ne yarattın?
Hiç gitme diye, büyüler yaptım
Görüyorum önümde, bitmeyecek sensizliği
Ben biliyorum, sen asla bilme bensizliği
«Alışırsın» diyorsun, ben buna hiç alışamam
«Ürküyorum» diyorsun, beni de anla o zaman
Çok yalnızım çok ama asla yalnız kalamam
Korkma, o çukurdan seni ben al’ıca’m
«Alışırsın» diyorsun, ben buna hiç alışamam
«Ürküyorum» diyorsun, beni de anla o zaman
Çok yalnızım çok ama asla yalnız kalamam
Korkma, o çukurdan seni ben al’ıca’m
Tenim söver, dilim döver
Gitmem yine de
Çıkmazda aklım, benden ne yarattın?
Hiç gitme diye büyüler yaptım
Görüyorum önümde, bitmeyecek sensizliği
Ben biliyorum, sen asla bilme bensizliği
«Alışırsın» diyorsun, ben buna hiç alışamam
«Ürküyorum» diyorsun, beni de anla o zaman
Çok yalnızım çok ama asla yalnız kalamam
Korkma, o çukurdan seni ben al’ıca’m
«Alışırsın» diyorsun, ben buna hiç alışamam
«Ürküyorum» diyorsun, beni de anla o zaman
Çok yalnızım çok ama asla yalnız kalamam
Korkma, o çukurdan seni ben al’ıca’m

Çukur (переклад)

Шкіра лається, язик б'ється
Я все одно не піду
Мій розум у глухому куті, що ви з мене створили?
Я заклинаю, щоб ти ніколи не пішов
Я бачу перед собою нескінченну відсутність тебе
Я знаю, ти ніколи не знаєш самовідданості
Ти кажеш «ти звикнеш», я ніколи не можу до цього звикнути
Ти кажеш «я боюся», тоді зрозумій мене
Мені так самотньо, але я ніколи не можу бути самотнім
Не бійся, я витягну тебе з тієї ями
Ти кажеш «ти звикнеш», я ніколи не можу до цього звикнути
Ти кажеш «я боюся», тоді зрозумій мене
Мені так самотньо, але я ніколи не можу бути самотнім
Не бійся, я витягну тебе з тієї ями
Шкіра лається, язик б'ється
Я все одно не піду
Мій розум у глухому куті, що ви з мене створили?
Я заклинаю, щоб ти ніколи не пішов
Я бачу перед собою нескінченну відсутність тебе
Я знаю, ти ніколи не знаєш самовідданості
Ти кажеш «ти звикнеш», я ніколи не можу до цього звикнути
Ти кажеш «я боюся», тоді зрозумій мене
Мені так самотньо, але я ніколи не можу бути самотнім
Не бійся, я витягну тебе з тієї ями
Ти кажеш «ти звикнеш», я ніколи не можу до цього звикнути
Ти кажеш «я боюся», тоді зрозумій мене
Мені так самотньо, але я ніколи не можу бути самотнім
Не бійся, я витягну тебе з тієї ями