Переклад тексту пісні Bana Sorma - Zeynep Bastık

Bana Sorma (оригінал)

Yıllardır bir orda, bir bur’da
Dönüp dolaşıp bana sarma
Yetmedi mi bi' onla, bi' bunla
Uçtu gitti hayaller
Bir balonmuş hepsi zaten
Eridi kafamın içinde
Varsa iki güzel şey de
Uçtu gitti hayaller
Bu masalda bitti zaten
Yardım et ama bi' sende
Çıkma karşıma her yerde
Artık seni dinlemem ben (Dinlemem)
Hep yalan söylüyo'sun
Dün çok seviyo’dun mesela (Mesela)
Bak şimdi gidiyo’sun (Bay, bay)
Yıllardır bir orda, bir bur’da
Dönüp dolaşıp bana sarma
Yetmdi mi bi' onla, bi' bunla
Yıllardır bir orda, bir bur’da
Dönüp dolaşıp bana sarma
Yetmedi mi bi' onla, bi' bunla
Uçtu gitti hayaller
Bir balonmuş hpsi zaten
Eridi kafamın içinde
Varsa iki güzel şey de
Uçtu gitti hayaller
Bu masalda bitti zaten
Yardım et ama bi' sende
Çıkma karşıma her yerde
Uçtu gitti hayaller
Bir balonmuş hepsi zaten
Uçtu gitti hayaller
Bu masalda bitti zaten

(переклад)

Роками там, в бурі
не обвивай мене
Хіба не вистачає на те, на те
мрії розлетілися
Це все повітряна куля
Розтанула в моїй голові
Якщо є дві хороші речі
мрії розлетілися
У цій казці це вже закінчилося
допоможи, але ти
Не виступай проти мене всюди
Я більше не слухаю тебе (я не слухаю)
Ти завжди брешеш
Наприклад, ти так любив вчора (наприклад)
Дивіться, ви зараз йдете (пане, містер)
Роками там, в бурі
не обвивай мене
Хіба цього достатньо
Роками там, в бурі
не обвивай мене
Хіба не вистачає на те, на те
мрії розлетілися
Це вже повітряна куля hpsi
Розтанула в моїй голові
Якщо є дві хороші речі
мрії розлетілися
У цій казці це вже закінчилося
допоможи, але ти
Не виступай проти мене всюди
мрії розлетілися
Це все повітряна куля
мрії розлетілися
У цій казці це вже закінчилося