Переклад тексту пісні Парад одиноких - Zero People

Парад одиноких (оригінал)

Жизнь коротка.
Надо,
Надо уметь падать.
Надо уметь уходить, не морщась
От в спину косых взглядов.
Кайф и дерьмо рядом
И не понять, что смердит больше.
Мы, люди, так слабы - атас.
Из одиноких можно устроить целый парад.
Никто не думает о нас.
Всем наплевать и я, твою мать, этому рад.
Дурка и так полна.
Я не сошёл с ума,
Чтоб по утрам вместо сна бегать.
Музыка - враг мощный.
Она в голове даже ночью.
Я собираю строчки как лего.
Мы, люди, так слабы - атас.
Из одиноких можно устроить вечный парад.
Никто не думает о нас.
Всем наплевать, и я рад.
Каждый день - водоворот.
Чего ты боишься,
Всё равно крышки не избежать.
Жизнь - только миг.
И важней всего
Разделить этот миг с тем, кто
Достоин принять.

(переклад)

Життя коротке.
Потрібно,
Потрібно вміти падати.
Треба вміти йти, не морщачись
Від у спину косих поглядів.
Кайф та лайно поруч
І не зрозуміти, що смердить більше.
Ми, люди, такі слабкі - отас.
З одиноких можна влаштувати цілий парад.
Ніхто не думає про нас.
Всім начхати і я, твою матір, цьому радий.
Дурня і так повна.
Я не збожеволів,
Щоб уранці замість сну бігати.
Музика – ворог потужний.
Вона в голові навіть уночі.
Я збираю рядки, як лего.
Ми, люди, такі слабкі - отас.
З одиноких можна влаштувати вічний парад.
Ніхто не думає про нас.
Всім начхати, і я радий.
Щодня - вир.
Чого ти боїшся,
Все одно кришки не уникнути.
Життя - лише мить.
І найважливіше
Розділити цю мить з тим, хто
Достойний прийняти.