Переклад тексту пісні Прорвёмся - Zero People

Прорвёмся (оригінал)

Вот рухнули все мосты, дороги больше нет
И нам с тобой осталось пойти напиться,
Но даже среди темноты я вижу лунный свет
Что отражают наши смешные лица
Снизу черти, сверху Бог, а между ними
Паутиною дорог течёт жизнь, и мы в ней
Как деревья под дождём cтоим и гнëмся
Ночь длинна, она пройдёт, и мы прорвёмся
Боже, схорони нас
Сохрани, да выведи на свет
Под нашим небом строгим
Царствует стужа
Мы словно вода об гранит
Бьёмся столько лет
Да только глянь под ноги —
Там лишь лужи
Снизу черти, сверху Бог, а между ними
Паутиною дорог течёт жизнь, и мы в ней
Как деревья под дождём cтоим и гнëмся
Ночь длинна, она пройдёт, и мы прорвёмся
Я, будучи мальцом
Видя боль в лицо
Придумал сто защит
Щит тяжело тащить
В гору этот щит
Из страхов и обид
Снизу черти, сверху Бог, а между ними
Паутиною дорог течёт жизнь, и мы в ней
Как деревья под дождём cтоим и гнëмся
Ночь длинна, она пройдёт, и мы прорвёмся
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

Ось звалилися всі мости, дороги більше немає
І нам із тобою залишилося піти напитися,
Але навіть серед темряви я бачу місячне світло
Що відображають наші смішні обличчя
Знизу чорти, зверху Бог, а між ними
Павутиною доріг тече життя, і ми в ній
Як дерева під дощем стоїмо і гнемося
Ніч довга, вона пройде, і ми прорвемося
Боже, поховай нас
Збережи, так виведи на світло
Під нашим небом суворим
Царює холод
Ми наче вода об граніт
Б'ємося стільки років
Так тільки глянь під ноги —
Там лише калюжі
Знизу чорти, зверху Бог, а між ними
Павутиною доріг тече життя, і ми в ній
Як дерева під дощем стоїмо і гнемося
Ніч довга, вона пройде, і ми прорвемося
Я, будучи хлопцем
Бачачи біль у обличчя
Вигадав сто захистів
Щит важко тягти
Угору цей щит
З страхів та кривд
Знизу чорти, зверху Бог, а між ними
Павутиною доріг тече життя, і ми в ній
Як дерева під дощем стоїмо і гнемося
Ніч довга, вона пройде, і ми прорвемося
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: