| Наивный мастер (оригінал) | Наивный мастер (переклад) |
|---|---|
| Судья в вопросах красоты | Суддя у питаннях краси |
| Рассуди меня | Розваж мене |
| C моими cлабостями | З моїми слабкостями |
| Я пока пойду сводить мосты | Я поки піду зводити мости |
| Да в груди менять | Так в груди міняти |
| Сердца местами, | Серця місцями, |
| Но | Але |
| Это дно | Це дно |
| Как ни глубоко, | Хоч як глибоко, |
| Но надо падать | Але треба падати |
| Что | Що |
| Cуждено | Суджено |
| Пробил колокол | Пробив дзвін |
| По мне, так надо | На мою думку, так треба |
| Пей | Пий |
| Наивный Мастер | Наївний Майстер |
| Пей | Пий |
| Зима идет который год | Зима йде котрий рік |
| И звенит сквозь лед | І дзвенить крізь лід |
| Стальное солнце | Сталеве сонце |
| И Маргарита не придет | І Маргарита не прийде |
| Помолюсь за всех | Помолюсь за всіх |
| И мне зачтется | І мені зарахується |
| Где ты теперь | Де ти тепер |
| Здесь твои следы | Тут твої сліди |
| На листьях белых | На листі білих |
| Стервенею | Стервенею |
| Я искал ходы, | Я шукав ходи, |
| Но не сумел и | Але не зумів і |
| Пей | Пий |
| Наивный Мастер | Наївний Майстер |
| Пей | Пий |
| Жребий брошен | Жереб кинутий |
| Вниз, под кожу мне | Вниз, під шкіру мені |
| Осторожный страх | Обережний страх |
| Все так сложно, | Все так складно, |
| Милый Боже | Милий Боже |
| Всем звукам грош цена | Всім звукам гріш ціна |
