Переклад тексту пісні Throwin' It All Away - Zakk Wylde

Throwin' It All Away (оригінал)

You couldn’t feel the sunlight upon your face
Your little world
A little out of place
You couldn’t hear the ocean
You couldn’t hear the waves
I know you meant to come back
I know you meant to stay
All you touched
All you know
All you loved — yeh
Well I can see you smile
Can you see my tears?
I reach to hold you
But you ain’t there
You left a hole so big lord, Beyond repair
I’ll try to find forgiveness in talkin' what
Will never share
All you touched
All you know
All you loved
You just left 'em with nothing to say
Chorus
You’re just throwin' it all away
No you didn’t care to see the light of day
You’re just throwin' it all away
Like the sand upon the SHORE
Your crashing waves came took you away

(переклад)

Ви не могли відчути сонячне світло на своєму обличчі
Твій маленький світ
Трохи не до місця
Ви не чули океану
Ви не чули хвиль
Я знаю, що ти хотів повернутися
Я знаю, що ти хотів залишитися
Все, чого ти торкався
Все, що ти знаєш
Все, що ти любив — так
Я бачу, як ти посміхаєшся
Ви бачите мої сльози?
Я тягну ся обіймати тебе
Але вас там немає
Ти залишив діру, таку велику, володарю, Неремонту
Я спробую знайти прощення в розмові про що
Ніколи не поділиться
Все, чого ти торкався
Все, що ти знаєш
Все, що ти любив
Ви просто залишили їх без чого сказати
Приспів
Ви просто викидаєте все це
Ні, вам не хотілося побачити світло
Ви просто викидаєте все це
Як пісок на БЕРЕГУ
Твої розбої хвилі забрали тебе