Переклад тексту пісні Between Heaven And Hell - Zakk Wylde

Between Heaven And Hell - Zakk Wylde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between Heaven And Hell, виконавця - Zakk Wylde. Пісня з альбому Book Of Shadows, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.09.2018
Лейбл звукозапису: Entertainment One
Мова пісні: Англійська

Between Heaven And Hell

(оригінал)
Dying to live
Living to die
Ain’t no hellos here
Nothing but goodbye
It’s like singing a song that cannot be sung
It’s like having to end child,
what’s yet to love begun
Chorus
Hey, hey, hey now
Where I am at times I just can’t tell
Hey, hey, hey, now
I’m lost somewhere Between Heaven and Hell
All that you know and all that you knew
In the end child,
tell me what’s it all mean to you?
Don’t forget just who and where you are --
You can spread your wings son
But don’t you spread yourself too far
Hey, hey, hey now
Where I am at times I just can’t tell
Hey, hey, hey, now
I’m lost somewhere Between Heaven and Hell
(переклад)
Вмирати, щоб жити
Жити, щоб померти
Тут немає привіт
Нічого, крім прощання
Це як співати пісню, яку не можна співати
Це як покінчити з дитиною,
почалося те, що ще покохати
Приспів
Гей, гей, гей зараз
Де я інколи я просто не можу сказати
Гей, гей, гей, зараз
Я загубився десь між раєм і пеклом
Все, що ти знаєш і все, що ти знав
Зрештою дитина,
скажіть мені, що це все означає для вас?
Не забувайте, хто і де ви знаходитесь -
Ти можеш розправити крила, синку
Але не заходьте занадто далеко
Гей, гей, гей зараз
Де я інколи я просто не можу сказати
Гей, гей, гей, зараз
Я загубився десь між раєм і пеклом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Porn Star Dancing ft. Zakk Wylde 2010
Sleeping Dogs 2016
Lost Prayer 2016
Addiction ft. Zakk Wylde 2009
The Fearless Must Endure Featuring Zakk Wylde ft. Zakk Wylde 2011
Sold My Soul 2018
Forgotten Memory 2016
Darkest Hour 2016
Steep Climb ft. Eric Gales 2014
Throwin' It All Away 2018
Tears Of December 2016
Unholy ft. Zakk Wylde 2017
Yesterday's Tears 2016
Road Back Home 2018
The Levee 2016
Autumn Changes 2016
Lay Me Down 2016
Dead As Yesterday 2018
Way Beyond Empty 2018
Sorrowed Regret 2016

Тексти пісень виконавця: Zakk Wylde