Переклад тексту пісні Steep Climb - Zakk Wylde, Eric Gales

Steep Climb (оригінал)

I started out with nothing
But I found a way to make my dreams come true
I never said it’d be easy
It’s just a part of life that I had to go through
Oh yeah
To make it to the top of the mountain
It’s gonna be a steep climb
It’s gonna be a steep climb
When you’re lost and you can’t find your way back
Try to make it down that upper road
Oh yeah
When you think you can’t take it
You’ve got to stay strong for one mile more
Oh yeah
To make it to the top of the mountain
It’s gonna be a steep climb
It’s gonna be a steep climb
Oh yeah
Life can definitely be a steep climb you know
And also life continue to be a little wild
A little Zakk Wylde that is
Show what I’m talking about
As I stand on the top of the mountain
I know that the steep climb is done
Oh yeah
One thing I have left to do
Is reach out and touch the sun
To make it to the top of the mountain
To make it to the top of the mountain
To make it to the top of the mountain
To make it to the top of the mountain
To make it to the top of the mountain
It’s gonna be a steep climb
It’s gonna be a steep climb
Oh yeah

(переклад)

Я почав з нічого
Але я знайшов спосіб здійснити свої мрії
Я ніколи не казав, що це буде легко
Це просто частина життя, яку мені довелося пережити
О так
Щоб піднятися на вершину гори
Це буде крутий підйом
Це буде крутий підйом
Коли ти заблукав і не можеш знайти дорогу назад
Спробуйте встигнути по цій верхній дорозі
О так
Коли ти думаєш, що не можеш це прийняти
Ви повинні залишатися сильними ще одну милю
О так
Щоб піднятися на вершину гори
Це буде крутий підйом
Це буде крутий підйом
О так
Ви знаєте, життя може бути крутим підйомом
А також життя продовжує бути трохи диким
Маленький Закк Уайлд
Покажіть, про що я говорю
Коли я стою на вершині гори
Я знаю, що крутий підйом завершено
О так
Одна річ, яку мені залишилося зробити
Протягніть руку й торкніться сонця
Щоб піднятися на вершину гори
Щоб піднятися на вершину гори
Щоб піднятися на вершину гори
Щоб піднятися на вершину гори
Щоб піднятися на вершину гори
Це буде крутий підйом
Це буде крутий підйом
О так