Переклад тексту пісні Lost Prayer - Zakk Wylde

Lost Prayer (оригінал)

You say that you’re damned
You say that your life isn’t fair
What’s right and what’s wrong
You’ve got your needs and you just don’t care
On and on we drift
Back to where we were before
You can welcome me in
I will not walk through that door
Oh, no, no.
I may be blind but I’ll find my way
Like a lost prayer on stormy day
Oh, stormy day
You can carry your grudge
I’ve severed these ties
And I’ve cut you free
Keep your war to yourself
I buried what was, and my sympathy
On and on we drift
Back to where we were before
You can welcome me in
I will not walk through that door.
Oh, no, no
I may be blind but I’ll find my way
Like a lost prayer on a stormy day
Oh, stormy day
Stormy day
Well I may be blind
But I’ll find my way
I may be blind but I’ll find my way
Like a lost prayer on a stormy day
I may be blind but I’ll find my way
Oh yeah, like a lost prayer on a stormy day
Oh, stormy day

Lost Prayer (переклад)

Ти кажеш, що ти проклятий
Ви кажете, що ваше життя несправедливе
Що правильно, а що неправильно
Ви маєте свої потреби, і вам просто байдуже
Ми дрейфуємо і далі
Повернутися туди, де ми були раніше
Ви можете вітати мене
Я не пройду крізь ці двері
О, ні, ні.
Я може сліпий, але знайду дорогу
Як загублена молитва в бурхливий день
Ой, бурхливий день
Ви можете нести свою образу
Я розірвав ці зв’язки
І я звільнив тебе
Залиште свою війну при собі
Я поховав те, що було, і своє співчуття
Ми дрейфуємо і далі
Повернутися туди, де ми були раніше
Ви можете вітати мене
Я не пройду крізь ці двері.
О, ні, ні
Я може сліпий, але знайду дорогу
Як загублена молитва в бурхливий день
Ой, бурхливий день
Бурхливий день
Ну, можливо, я сліпий
Але я знайду свій дорогу
Я може сліпий, але знайду дорогу
Як загублена молитва в бурхливий день
Я може сліпий, але знайду дорогу
Так, як втрачена молитва в бурхливий день
Ой, бурхливий день