Переклад тексту пісні Mi Novia - Zacarias Ferreira

Mi Novia - Zacarias Ferreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Novia , виконавця -Zacarias Ferreira
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.04.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Novia (оригінал)Mi Novia (переклад)
Letra de «Mi Novia» Текст «Моя дівчина».
Zacarias Ferreira Закаріас Феррейра
Que lindo Як люб'язно
Y tú, mi novia y mi princesa А ти, моя дівчина і моя принцеса
Que linda estas, tu mi amor Яка ти мила, моя любов
Quiero que estés conmigo, conmigo ya Я хочу, щоб ти був зі мною, зі мною зараз
Junto a mi corazón біля серця
Voy a acostarte en una cama de rosas Я покладу тебе в ліжко з трояндами
Mi corazón se está quemando de tanto amor ya rebosando Моє серце палає такою любов’ю, яка вже переповнена
Abrazado a tu piel en nuestra luna de miel Охоплені вашою шкірою під час нашого медового місяця
Así toda la vida quiero amanecer Тому все життя хочу прокинутися
Yo guardo para ti mi amor Я зберігаю свою любов до тебе
Te hablo con el corazón Розмовляю з тобою серцем
En ti yo pienso noche y día eres tú ya la vida mía Я думаю про тебе день і ніч, це ти і моє життя
Que no hay más bellas flores que tú Що немає красивіших квітів за вас
Con todo el corazón te amo, ouh, ouh, ouh Усім серцем я люблю тебе, ой, ой, ой
Tú tienes todo lo que me gusta У тебе є все, що мені подобається
Mi deseo y mi pasión Моє бажання і моя пристрасть
Quiero que estés conmigo, conmigo ya Я хочу, щоб ти був зі мною, зі мною зараз
Junto a mi corazón біля серця
Voy a acostarte en una cama de rosas Я покладу тебе в ліжко з трояндами
Mi corazón se está quemando de tanto amor ya rebosando Моє серце палає такою любов’ю, яка вже переповнена
Abrazado a tu piel en nuestra luna de miel Охоплені вашою шкірою під час нашого медового місяця
Así toda la vida quiero amanecer Тому все життя хочу прокинутися
Yo guardo para ti mi amor Я зберігаю свою любов до тебе
Te hablo con el corazón Розмовляю з тобою серцем
En ti yo pienso noche y día eres tú ya la vida mía Я думаю про тебе день і ніч, це ти і моє життя
Que no hay más bellas flores que tú Що немає красивіших квітів за вас
Con todo el corazón te amo, ouh, ouh, ouh Усім серцем я люблю тебе, ой, ой, ой
Para tí Для вас
Zacarias FerreiraЗакаріас Феррейра
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2020
2020
2019
2020
2020
2020
2007
1997
2018
2007
2019
2020
1997
2005
2019
2019
2017
2017
2017
Тексти пісень виконавця: Zacarias Ferreira