Переклад тексту пісні Eva Maria - Zacarias Ferreira

Eva Maria - Zacarias Ferreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eva Maria , виконавця -Zacarias Ferreira
Пісня з альбому: Quiereme
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.02.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:J&N

Виберіть якою мовою перекладати:

Eva Maria (оригінал)Eva Maria (переклад)
Paroles de la chanson Eva Maria: Паролі на шансон Єви Марії:
Eva María se fue buscando el sol en la playa Єва Марія пішла шукати сонця на пляжі
Con su maleta de piel y su bikini de rayas З її шкіряною валізою і смугастим бікіні
Paso las noches así pensando si ella me quiere Я проводжу такі ночі, думаючи, чи любить вона мене
Si necesita de mi y si es amor lo que sienta Якщо я тобі потрібна і якщо ти відчуваєш любов
Ella se marchó y sólo me dejó Вона пішла і просто залишила мене
Recuerdos de su ausencia Спогади про вашу відсутність
Sin la menor indulgencia без найменшої поблажливості
Eva María se fue Єва Марія пішла
¿Qué voy a hacer? Що я збираюся робити?
¿Qué voy a hacer? Що я збираюся робити?
¿qué voy a hacer si Eva María se fue? Що я буду робити, якщо Єви Марії не буде?
¿Qué voy a hacer? Що я збираюся робити?
¿Qué voy a hacer? Що я збираюся робити?
¿qué voy a hacer si Eva María se fue? Що я буду робити, якщо Єви Марії не буде?
Eva María se fue buscando el sol en la playa Єва Марія пішла шукати сонця на пляжі
Con su maleta de piel y su bikini de rayas З її шкіряною валізою і смугастим бікіні
Paso las noches así pensando en Eva María Я проводжу такі ночі, думаючи про Єву Марію
Cuando no puedo dormir miro su fotografía Коли я не можу заснути, я дивлюся на твою фотографію
Que bonita está bañandose en el mar Яка вона гарна купається в морі
Sentado asin en la arena Сидячи як на піску
Mientras yo siento la pena Поки я відчуваю біль
De vivir sin su amor Жити без твоєї любові
¿Qué voy a hacer? Що я збираюся робити?
¿Qué voy a hacer? Що я збираюся робити?
¿qué voy a hacer si Eva María se fue? Що я буду робити, якщо Єви Марії не буде?
¿Qué voy a hacer? Що я збираюся робити?
¿Qué voy a hacer? Що я збираюся робити?
¿qué voy a hacer si Eva María se fue? Що я буду робити, якщо Єви Марії не буде?
Eva María se fue buscando el sol en la playa Єва Марія пішла шукати сонця на пляжі
Con su maleta de piel y su bikini de rayas З її шкіряною валізою і смугастим бікіні
Eh Yeh е, так
Eva María se fue buscando el sol en la playa Єва Марія пішла шукати сонця на пляжі
Oh Jo ой жо
Con su maleta de piel y su bikini de rayas З її шкіряною валізою і смугастим бікіні
Oh Oh ye о, так
Zacarias Ferreira Закаріас Феррейра
Bonita! Гарненько!
Paso las noches así pensando en Eva María Я проводжу такі ночі, думаючи про Єву Марію
Cuando no puedo dormir miro su fotografía Коли я не можу заснути, я дивлюся на твою фотографію
Paso las noches así pensando si ella me quiere Я проводжу такі ночі, думаючи, чи любить вона мене
Si necesita de mi y si es amor lo que siente Якщо я тобі потрібна і якщо ти відчуваєш любов
Eh ye Oh yo Eh ye Гей так О я Гей так
Eva María se fue buscando el sol en la playa Єва Марія пішла шукати сонця на пляжі
Con su maleta de piel y su bikini de rayas З її шкіряною валізою і смугастим бікіні
Eh ye гей так
Eva María se fue buscando el sol en la playa Єва Марія пішла шукати сонця на пляжі
Con su maleta de piel y su bikini de rayas З її шкіряною валізою і смугастим бікіні
Eh ye гей так
Paso las noches así pensando en Eva María Я проводжу такі ночі, думаючи про Єву Марію
Cuando no puedo dormir miro su fotografía Коли я не можу заснути, я дивлюся на твою фотографію
Si ustelave digale que yo estoy esperando Якщо ти скажеш йому, що я чекаю
Si ustelave digale que yo estoy esperando Якщо ти скажеш йому, що я чекаю
Eva María se fue buscando el sol en la playa Єва Марія пішла шукати сонця на пляжі
Con su maleta de piel y su bikini de rayas З її шкіряною валізою і смугастим бікіні
Eh ya е, так
Eva María se fue buscando el sol en la playa Єва Марія пішла шукати сонця на пляжі
Oh oh ой ой
Con su maleta de piel y su bikini de rayas З її шкіряною валізою і смугастим бікіні
Oh Oh yeahо, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: