| Djevojčice Kojima Miriše Koža (оригінал) | Djevojčice Kojima Miriše Koža (переклад) |
|---|---|
| Uzalud glancaš svoje špicaste cipele | Даремно шліфуєш гострі черевики |
| Uzalud otkopčavaš zadnje dugme košulje | Даремно розстібаєш задній ґудзик сорочки |
| One se neće nasmijati na tvoje loše folove | Вони не будуть сміятися з ваших поганих фолів |
| Neće se osvrnuti na tvoje dobacivanje | Він не озирнеться на ваше кидання |
| Možeš im lagat' da ti je babo direktor | Ви можете збрехати їм, що ваша бабуся є вашим директором |
| Ili da si treća godina prava | Або що ви навчаєтесь на третьому курсі права |
| One će znati da si niko i ništa | Вони будуть знати, що ти ніхто і ніщо |
| Običan uhljup s Koševa | Звичайний ухлюп з Кошева |
| I opet ćeš teturati uz memljiv zid | І знову спотикаєшся вздовж стіни, що руйнується |
| Na iskrivljenoj česmi oprat ćeš lice | На кривому фонтані обличчя вмиєш |
| Sjest' na pločnik, zapalit' cigaru | Сядьте на тротуар, запаліть сигару |
| I gledati na drugu stranu ulice | І подивіться через дорогу |
| Sa one strane ulice stanuju djevojčice | Через дорогу живуть дівчата |
| Kojima, kojima miriše koža (x2) | з запахом шкіри (x2) |
| One vole frajere koji nose bradice | Їм подобаються хлопці, які носять бороди |
| I čije ih riječi ostave bez daha | І чиї слова залишають бездиханні |
| Koji nikad ne prave belaja | Які ніколи не роблять білих |
| Koji nikad ne psuju Alaha | Хто ніколи не проклинає Аллаха |
| Ne znaju one da ti je srce | Вони не знають, що це твоє серце |
| Veće neg' u tog bradatog gmaza | Більший за ту бородату рептилію |
| Nikad ti neće pružiti šansu | Він ніколи не дасть тобі шансу |
| Ne poznaješ dovoljno efektnih fraza | Ви не знаєте достатньо ефективних фраз |
| I opet ćeš teturati uz memljiv zid | І знову спотикаєшся вздовж стіни, що руйнується |
| Na iskrivljenoj česmi oprat ćeš lice | На кривому фонтані обличчя вмиєш |
| Sjest' na pločnik, zapalit' cigaru | Сядьте на тротуар, запаліть сигару |
| I gledati na drugu stranu ulice | І подивіться через дорогу |
| Sa one strane ulice stanuju djevojčice | Через дорогу живуть дівчата |
| Kojima, kojima miriše koža (x2) | з запахом шкіри (x2) |
Переклад тексту пісні Djevojčice Kojima Miriše Koža - Zabranjeno pušenje
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Djevojčice Kojima Miriše Koža , виконавця -Zabranjeno pušenje
Пісня з альбому: Dok Čekaš Sabah Sa Šejtanom
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Хорватська
Лейбл звукозапису:Take It Or Leave It
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1987 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |