Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Biffe Neretva, виконавця - Zabranjeno pušenje.
Дата випуску: 15.11.2006
Мова пісні: Хорватський
Biffe Neretva(оригінал) |
A sve zbog Zinaide fukse |
iz bifea Neretve |
sto je nadu dala svima |
ali srecu nikome |
Ima vec sesti dan ne silazim do carsije |
ni Paji se ne da, svi poslovi su stali |
Ferid se samo nocu fata rakije |
ocito cetvrti za pokera nam fali |
Ima vec sesti dan da otis’o si Alija |
pred bifeom Neretva jos dezura marica |
otisla je Zinaida, prava ljubav tvoja |
sa ocima boje ukrajinskih polja |
Ref. |
A do juce dernecili skupa |
osta pusta avlija |
kuci zena, djeca, zivot pa 'nako |
nema te vise Alija |
Ima vec sesti dan svracamo do klinike |
kazu da si puk’o, da nisi najbolje |
ima vec sesti dan da otis’o si Alija |
ne daju te vidjet' ni dat' ti narance |
Ref. |
A sve zbog Zinaide fukse |
iz bifea Neretve |
sto je nadu dala svima |
ali srecu nikome |
(переклад) |
А все через Зінаїду Фукс |
від буфету «Неретва». |
що давало всім надію |
але удачі нікому |
Вже шість днів, як я спустився в імперію |
навіть не Паджі, усі роботи зупинилися |
Ферід п’є бренді тільки на ніч |
Очевидно, четвертого для покеру нам не вистачає |
Минуло шість днів, як Алі пішов |
перед буфетом «Неретва» досі чергує Маріка |
Зінаїда, твоя справжня любов, пішла |
очима кольору українських полів |
Пос. |
І до вчорашнього дня вони були разом |
подвір’я було безлюдне |
дім жінки, діти, життя тощо |
Алі більше немає |
Минуло шість днів, як ми зайшли в клініку |
кажуть, що ти зламаний, ти не найкращий |
пройшло шість днів, як Алі пішов |
вони не дають тобі бачити і не дають апельсинів |
Пос. |
А все через Зінаїду Фукс |
від буфету «Неретва». |
що давало всім надію |
але удачі нікому |