Переклад тексту пісні Abid - Zabranjeno pušenje

Abid (оригінал)

Preskocim kanal, pogledam na tle
I vidim tebe, Abide
Abide, reci nam, de
Sta to tvoje ruke rade
Udarnicki rade, burazere
Da bude gasa za sve
Sve u sklopu akcije
Zastite nase okoline
Abide, reci nam, de
Otkud za to finansije
Dva posto svake plate
Niko od nas nije rekao ne
Abide, reci nam, de
Je l' jos tvoj mali
Skuplja stare novine
Jok, moj burazere
Radi u posluzi kod trznice
Abide, reci nam, de
Ima l' tu manipulacije
Sarajevo, najmiliji grade
U tebi me mnogi rade
Abide, reci nam, de
Hoce l' biti bolje za godinu, dve
Sarajevo, najmiliji grade
Popravismo te do Olimpijade
Kubika
Covjek hoce nesto da te pita
Samo da cigaru zapalim
Ej, covjek hoce nesto
Da te pita, bolan
Samo da cigaru zapalim, jarane

Abid (переклад)

Перестрибую через канал, дивлюся на землю
І я бачу тебе, Абіде
Залишайся, скажи нам, де
Що роблять твої руки?
Вони важко працюють, брате
Бути газом для всіх
Все в рамках акції
Захисти наше оточення
Залишайся, скажи нам, де
Звідки фінанси?
По два відсотки від кожної зарплати
Ніхто з нас не сказав ні
Залишайся, скажи нам, де
Він ще твій маленький?
Він збирає старі газети
Ні, брате мій
Працює в службі ринку
Залишайся, скажи нам, де
Чи є якісь маніпуляції?
Сараєво, найдорожче місто
Багато працює для мене в тобі
Залишайся, скажи нам, де
Через рік-два стане краще
Сараєво, найдорожче місто
Ми підготували вас до Олімпіади
куб
Чоловік хоче вас про щось запитати
Просто щоб запалити сигару
Гей, чоловік чогось хоче
Спитати вас, хворий
Просто запалити сигару, друже