Переклад тексту пісні Wild World (Bana, Bana) - Yusuf Islam

Wild World (Bana, Bana) (оригінал)

Oh, Bana, Bana it’s a wild world
It’s hard to get by just upon a smile
Oh, Bana, Bana it’s a wild world
I’ll always remember you like a child
You know I’ve seen a lot of what the world can do And it’s changing (?) my heart in two
'Cause I never wanna see you sad, child
If you gotta leave take good care
Hope you have a lot of nice things to wear
Then a lot of nice things turn bad out there
Oh, Bana, Bana it’s a wild world
It’s hard to get by just upon a smile
Oh, Bana, Bana it’s a wild world
I’ll always remember you like a child
Oh, Bana, Bana it’s a wild world
It’s hard to get by just upon a smile
Oh, Bana, Bana it’s a wild world
I’ll always remember you like a child
Oh, Bana, Bana it’s a wild world
It’s hard to get by just upon a smile

Wild World (Bana, Bana) (переклад)

О, Бана, Бана, це дикий світ
Важко обійтися одною посмішкою
О, Бана, Бана, це дикий світ
Я завжди пам’ятатиму тебе, як дитину
Ви знаєте, я бачив багато що може зробити І це змінює (?) моє серце за
Бо я ніколи не хочу бачити тебе сумною, дитино
Якщо вам доведеться піти, будьте уважні
Сподіваюся, у вас є багато приємних речей, які вдягнути
Тоді багато приємних речей перетворюються на погані
О, Бана, Бана, це дикий світ
Важко обійтися одною посмішкою
О, Бана, Бана, це дикий світ
Я завжди пам’ятатиму тебе, як дитину
О, Бана, Бана, це дикий світ
Важко обійтися одною посмішкою
О, Бана, Бана, це дикий світ
Я завжди пам’ятатиму тебе, як дитину
О, Бана, Бана, це дикий світ
Важко обійтися одною посмішкою