Переклад тексту пісні The Laughing Apple - Yusuf Islam

The Laughing Apple - Yusuf Islam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Laughing Apple, виконавця - Yusuf Islam. Пісня з альбому The Laughing Apple, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: Cat-O-Log
Мова пісні: Англійська

The Laughing Apple

(оригінал)
Once in a summertime garden lived a little apple tree
And the man who owned it wanted it to be picked
And so he sent forth to hire me
Well, I’ve traveled the mountains and I’ve traveled the sea
But a never in my traveling days
Have I ever seen a little apple smile at me
Laugh, oh laugh, laughing apple
Autumn is waiting, you’d better be careful
And it will bring you down if it ever sees you wearing a frown
So laugh, oh laugh, laughing apple
Well, all the apples were hiding
Frightened that they might be plucked
And every time that somebody passed
All except that one little apple ducked
Well, I’ve traveled the mountains and I’ve traveled the sea
But a never in my traveling days
Have I ever seen a little apple smile at me
Laugh, oh laugh, laughing apple
Autumn is waiting, you’d better be careful
And it will bring you down if it ever sees you wearing a frown
So laugh, oh laugh, laughing apple
Laugh, oh laugh, laughing apple
Autumn is waiting, you’d better be careful
For it will bring you down if it ever sees you wearing a frown
So laugh, oh laugh, laughing apple
(переклад)
Колись у літньому саду жила маленька яблуня
І чоловік, якому він належав, хотів, щоб його вибрали
І тому він послав найняти мене
Ну, я мандрував горами і мандрував морем
Але ніколи в дні моїх подорожей
Чи бачив я як яблучко посміхається мені
Смійся, смійся, сміється яблуко
Осінь чекає, будьте обережні
І це знищить вас, якщо побачить, що ви хмурилися
Тож смійся, смійся, сміється яблуко
Ну, всі яблука сховалися
Боїться, що їх можуть зірвати
І кожного разу, коли хтось проходив
Усі, крім того, що одне яблучко пригнулося
Ну, я мандрував горами і мандрував морем
Але ніколи в дні моїх подорожей
Чи бачив я як яблучко посміхається мені
Смійся, смійся, сміється яблуко
Осінь чекає, будьте обережні
І це знищить вас, якщо побачить, що ви хмурилися
Тож смійся, смійся, сміється яблуко
Смійся, смійся, сміється яблуко
Осінь чекає, будьте обережні
Бо воно знищить вас, якщо побачить, що ви хмурилися
Тож смійся, смійся, сміється яблуко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Are Your Servants ft. Zain Bhikha, Faeeza Malinga 2003
La Ilaha Illa Allah 1995
I'm So Sleepy 2017
Toy Heart 2019
Salli Ala Muhammad 2006
Where Do The Children Play ft. Yusuf Islam 2020
But I Might Die Tonight 1970
God Is the Light ft. Yusuf Islam 2003
Rakan Selawat (Seal of the Prophet) ft. Yusuf Islam 2011
Peace Train 2021
Mary and the Little Lamb 2017
A Allah 2000
If You Ask Me 2006
You Can Do (Whatever)! 2017
Syukur ft. Yusuf Islam 2011
Northern Wind (Death of Billy the Kid) 2017
Where Do The Children Play? 1970
Butterfly 2020
Tala'a Al-Badru 'Alayna 1995

Тексти пісень виконавця: Yusuf Islam