A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Ю
Юрий Кукин
Песенка о ногах
Переклад тексту пісні Песенка о ногах - Юрий Кукин
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песенка о ногах, виконавця -
Юрий Кукин.
Дата випуску: 10.05.2015
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Песенка о ногах
(оригінал)
Ящички, мешочки,
Дальние дороги,
Нам бы сесть, отдохнуть,
Так устали ноги,
Помечтать, посидеть,
Поглядеть на небо,
Да нельзя не успеть,
Побывать где не бы,
Побывать где не был.
На плечах голова,
За спиной усталость,
Даже сердце ногам
Все нести досталось.
Сколько пройдено тут
Этими шагами,
И туда понесут,
Нас вперед ногами.
Нас вперед ногами.
Виноваты они,
в том что жизнь в дороге,
Только сердце болит,
Сердце, а не ноги.
И бывает в пути,
По ночам не спится,
Значит надо идти,
Надо торопиться.
Надо торопиться.
(переклад)
Ящики, мішечки,
Далекі дороги,
Нам би сісти, відпочити,
Так втомилися ноги,
Помріяти, посидіти,
Подивитись на небо,
Так, не можна не встигнути,
Побувати де не,
Побувати де не був.
На плечах голова,
За спиною втома,
Навіть серце ногам
Все нести дісталося.
Скільки пройдено тут
Цими кроками,
І туди понесуть,
Нас уперед ногами.
Нас уперед ногами.
Винні вони,
в що життя в дорозі,
Тільки серце болить,
Серце, а не ноги.
І буває в шляху,
По ночах не спиться,
Значить, треба йти,
Треба поспішати.
Треба поспішати.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
За туманом
2015
Говоришь, чтоб остался я
2014
Гостиница
2014
Тридцать лет
2014
Париж
2014
Город
2014
Ничего
2015
У каждого свой Эверест
2015
А всё таки жаль, что кончилось лето...
2007
S.O.S.
2009
Не помнил я, куда летел
2009
Миражи
2014
Вот якорь поднят
2014
Весенняя песня (Spring Song)
2012
Свидание (Date)
2012
Тексти пісень виконавця: Юрий Кукин
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Hypnotist (Song for Daniel H)
2022
Idgaf
2023
Abide With Me
ft. Gordon MacRae
2021