Переклад тексту пісні Нога бойца - Ю-Питер

Нога бойца (оригінал)

Нога бойца вступает с тенью в смертный бой
Как будто танец совершая в ритме схватки
Рука бойца сжимает крепко ратный меч
В порыве страсти
В порыве страсти
Вода стекает по стене ища покоя
Она как кожа облекает камень в лоск
Сползают черви в темноты пустую пропасть
Где серный смрад где плач и скрежет
Где граница тьмы граница сна граница памяти
Где хранится ключ к воротам от пути назад
Из тени выйти нелегко на яркий свет
Летать и прыгать высоко нужна сноровка
Душа бойца стремится вверх в лучах заката
Душа ликует и поет
Здесь граница тьмы граница сна граница памяти
Где хранится ключ к воротам от пути назад
Здесь граница тьмы граница сна граница памяти
Где хранится ключ к воротам от пути назад

Нога бойца (переклад)

Нога бійця вступає з тінью в смертний бій
Начебто танець здійснюючи в ритмі сутички
Рука бійця стискає міцний меч
У розриві пристрасті
У розриві пристрасті
Вода стікає по стіні шукаючи спокою
Вона як шкіра одягає камінь у лоск
Сповзають черв'яки в темряви порожню прірву
Де сірчаний сморід де плач і скрегіт
Де межа темряви межа сну кордон пам'яті
Де зберігається ключ до воріт від шляху назад
З тіні вийти нелегко на яскраве світло
Літати і стрибати високо потрібна вправність
Душа бійця прагне вгору в променях заходу сонця
Душа тріумфує і співає
Тут межа темряви межа сну кордон пам'яті
Де зберігається ключ до воріт від шляху назад
Тут межа темряви межа сну кордон пам'яті
Де зберігається ключ до воріт від шляху назад