Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Как падший ангел, виконавця - Ю-Питер. Пісня з альбому Нау Бум, у жанрі Русский рокДата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова
Как падший ангел(оригінал) |
| МНе снятся собаки |
| Мне снятся звери |
| Мне снится, что твари |
| С глазами, как лампы |
| Вцепились мне в крылья |
| У самого неба |
| И я рухнул нелепо, как Падший Ангел |
| Я не помню паденья, |
| Я помню только |
| Глухой удар |
| О холодные камни |
| Неужели я мог |
| Залететь так высоко |
| И сорваться жестоко |
| Как Падший Ангел |
| Прямо вниз! |
| Туда, откуда мы вышли в надежде на новую жизнь! |
| Прямо вниз! |
| Туда, откуда мы жадно смотрели на синюю высь! |
| Прямо вниз… |
| Я пытался быть |
| Справедливым и добрым |
| И мне не казалось |
| Ни страшным, ни странным, |
| Что внизу, на земле |
| Собираются толпы |
| Пришедших смотреть |
| Как падает Ангел |
| И в открытые рты |
| Наметает ветром |
| То ли белый снег, то ли сладкую манну, |
| То ли просто перья, |
| Летящие следом |
| За сорвавшимся вниз, |
| Словно Падший Ангел |
| Прямо вниз! |
| Туда, откуда мы вышли в надежде на новую жизнь! |
| Прямо вниз! |
| Туда, откуда мы жадно смотрели на синюю высь! |
| Прямо вниз… |
| (переклад) |
| Мне сняться собаки |
| Мені сняться звірі |
| Мені сниться, що тварюки |
| З очима, як лампи |
| Вчепилися мені в крила |
| У самого неба |
| І я звалився безглуздо, як Падший Ангел |
| Я не пам'ятаю падіння, |
| Я пам'ятаю тільки |
| Глухий удар |
| Про холодне каміння |
| Невже я мог |
| Залетіти так високо |
| І зірватися жорстоко |
| Як Падший Ангел |
| Прямо вниз! |
| Туди, звідки ми вишли в надії на нове життя! |
| Прямо вниз! |
| Туди, звідки ми жадібно дивилися на синю височінь! |
| Прямо вниз. |
| Я намагався бути |
| Справедливим та добрим |
| І мені не здавалося |
| Ні страшним, ні дивним, |
| Що внизу, на землі |
| Збираються натовпи |
| Тих, хто прийшов дивитися |
| Як падає Ангел |
| І в відкриті роти |
| Накидає вітром |
| Чи то білий сніг, чи солодку манну, |
| То ли просто пір'я, |
| Ті, що летять слідом |
| За зірваним вниз, |
| Немов Падший Ангел |
| Прямо вниз! |
| Туди, звідки ми вишли в надії на нове життя! |
| Прямо вниз! |
| Туди, звідки ми жадібно дивилися на синю височінь! |
| Прямо вниз. |