Переклад тексту пісні Clouds - Yo Trane

Clouds (оригінал)

I am not the same when I’m drunk, baby
I’m getting «faded"and I’m not even proud no
I just came to see you drop it to the floor, baby
I hit the blunt and now I’m up in the clouds
Baby, you know, you know, you know that you’re fine, yeah
Baby, you know, you know you’re gonna put it down on a nigga like me
And I’ll reward you
Til the break of dawn I’ll take you up to the clouds
Rocking no designer clothes I’m bumping Gucci in the ride
Doing things that kill me I just celebrate being alive
Bout to spend my money I can’t take it with me when I die
Girl, you’re sweet as honey you’d turn a straight woman into a «dyke»
And I bet that «ass"is fake but I still throw ones on it I don’t mind no
As long as you pop it like a 9 though
I’m seeing double can’t you tell that I’m on one though
I swear I never kiss and tell let’s cross the line, yeah
I am not the same when I’m drunk, baby
I’m getting «faded"and I’m not even proud no
I just came to see you drop it to the floor, baby
I hit the blunt and now I’m up in the clouds
Baby, you know, you know, you know that you’re fine, yeah
Baby, you know, you know you’re gonna put it down on a nigga like me
And I’ll reward you
Til the break of dawn I’ll take you up to the clouds
Told her girl you gotta show that you want it
Take them panties off and wrap your legs around me
Fenty Fenty shirt and she’s from the island
Pretty pretty curves and she’s going wild yea
I don’t drink «promethazine»
Press and magazines never showed me love I had a euro and a dream
Nigga I do it for my momma, yeah
Family came from the bottom, yeah
African born I’m a lion, yeah
I keep it real like a diamond, yeah
I be in Paris my niggas get kitty like Tory and Milly I’m grinding, yeah
I’m finna buy me a truck
I’m kidding I don’t give a «fuck"about it, yeah
Been laying low key cause a «nigga"don't do crowds no
And I get «faded"when I’m puffing on that «loud», yeah
I am not the same when I’m drunk, baby
I’m getting «faded"and I’m not even proud no
I just came to see you drop it to the floor, baby
I hit the blunt and now I’m up in the clouds
Baby, you know, you know, you know that you’re fine, yeah
Baby, you know, you know you’re gonna put it down on a nigga like me
And I’ll reward you
Til the break of dawn I’ll take you up to the clouds

Clouds (переклад)

Я не такий, коли я п’яний, дитино
Я стаю «вицвілим», і я навіть не пишаюся, ні
Я щойно прийшов побачити, як ти кидаєш на підлогу, дитино
Я потрапив у тупий шар, і тепер я в хмарах
Дитина, ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш, що з тобою все добре, так
Дитинко, ти знаєш, ти знаєш, що покладеш це на такого негра, як я
І я вас винагороджу
До самого світанку я підніму вас до хмар
Я натикаюся на Gucci під час поїздки
Роблячи речі, які мене вбивають, я просто святкую те, що я живий
Витрачати свої гроші, я не можу взяти їх із собою, коли помру
Дівчино, ти солодка, як мед, ти б перетворила натуральну жінку в «дайку»
І я б’юся об заклад, що «дупа» є підробкою, але я все ще кидаю на неї, я не проти
Доки ви робите це як 9
Я бачу подвійне, хіба ви не можете сказати, що я на одному
Клянусь, я ніколи не цілую і не кажу, давайте переступимо межу, так
Я не такий, коли я п’яний, дитино
Я стаю «вицвілим», і я навіть не пишаюся, ні
Я щойно прийшов побачити, як ти кидаєш на підлогу, дитино
Я потрапив у тупий шар, і тепер я в хмарах
Дитина, ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш, що з тобою все добре, так
Дитинко, ти знаєш, ти знаєш, що покладеш це на такого негра, як я
І я вас винагороджу
До самого світанку я підніму вас до хмар
Сказав дівчині, що ти маєш показати, що ти цього хочеш
Зніми з них трусики і обхопи мене своїми ногами
Сорочка Fenty Fenty і вона з острова
Досить гарні вигини, і вона здужає
Я не п’ю «прометазин»
Преса та журнали ніколи не показували мені любов. У мене є євро та мрія
Ніггер, я роблю це для моєї мами, так
Сім'я прийшла знизу, так
Народився в Африці, я лев, так
Я тримаю це справжнє, як діамант, так
Я був у Парижі, мої нігери отримують кошеня, як Торі та Міллі, я шліфую, так
Я хочу купити мені вантажівку
Я жартую, мені на це наплювати, так
Був стриманий, тому «ніггер»не роби натовпу
І я зникаю, коли пихаю це "голосно", так
Я не такий, коли я п’яний, дитино
Я стаю «вицвілим», і я навіть не пишаюся, ні
Я щойно прийшов побачити, як ти кидаєш на підлогу, дитино
Я потрапив у тупий шар, і тепер я в хмарах
Дитина, ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш, що з тобою все добре, так
Дитинко, ти знаєш, ти знаєш, що покладеш це на такого негра, як я
І я вас винагороджу
До самого світанку я підніму вас до хмар