Переклад тексту пісні Rider - Yo Trane

Rider (оригінал)

Fine ass mind, pretty smart too
Shawty’s independent
She in Paris spendin'
Money on designer clothes and high end shoes
Alpha woman, can’t fuck with a lame, if he gotta ask you what you want
And he can’t give it to you
Talk is cheap, your exes too
They just playin' around
Now you got it, don’t you pay 'em no mind
Want a real man by her side (By her side)
That girl, she’s a rider, yeah (That girl, she’s a rider)
Can’t handle her 'cause she don’t let the bullshit slide
She ain’t got the time, no (She ain’t got the time, no, she ain’t got the time,
no)
Want a real man by her side (By her side)
That girl, she’s a rider, yeah (That girl, she’s a rider)
Can’t handle her 'cause she don’t let the bullshit slide
She ain’t got the time, no (She ain’t got no time to waste, she ain’t got no
time to waste)
She already know she’s poppin', the baddest girl in town (And she bad as fuck)
It’s like everytime she trust someone, they let her down (Let her down, down,
down)
You queen and she doesn’t even need a crown
She want a king to come around and just show her love through actions (Yeah,
for real)
He say he’s in love with you (Niggas cappin')
Talk is cheap, fake niggas too
They just playin' around
Now you got it, don’t you pay 'em no mind
Want a real man by her side (By her side)
That girl, she’s a rider, yeah (That girl, she’s a rider)
Can’t handle her 'cause she don’t let the bullshit slide
She ain’t got the time, no (Yeah, she’s a rider, she’s a rider, yeah)
Want a real man by her side (By her side)
That girl, she’s a rider, yeah
Can’t handle her 'cause she don’t let the bullshit slide
She ain’t got the time, no (She ain’t got no time to waste, she ain’t got no
time to waste)
Girl, I bet sometimes you feel like you won’t fall in love again
Been fucked over before and now you know they playin' games
You just want the real thing
Smiles and tears, wedding ring
Find a nigga who gon' be invested in you and keep the business on the low (Low)
Treat you like gold (Yeah, yeah)
You never stop, hopin' one day it’ll happen, baby
You know you gotta pay attention to the signs
You need a man who give you peace of mind
Want a real man by her side (By her side)
That girl, she’s a rider, yeah (That girl, she’s a rider)
Can’t handle her 'cause she don’t let the bullshit slide
She ain’t got the time, no (Ooh, ooh-ooh, ooh)
Want a real man by her side (By her side)
That girl, she’s a rider, yeah (Yeah, yeah)
Can’t handle her 'cause she don’t let the bullshit slide
She ain’t got the time, no (She ain’t got no time to waste, she ain’t got no
time to waste)

(переклад)

Тонкий розум, доволі розумний
Шоуті незалежний
Вона в Парижі проводить
Гроші на дизайнерський одяг та елітне взуття
Альфа-жінка, не можна трахатися з кульгавою, якщо він повинен запитати тебе, чого ти хочеш
І він не може дати це вам
Розмови дешеві, ваші колишні теж
Вони просто граються
Тепер ви зрозуміли, не звертайте на них уваги
Хочу справжнього чоловіка поряд нею (поряд нею)
Ця дівчина, вона вершниця, так (Ця дівчина, вона вершниця)
Не можу впоратися з нею, тому що вона не дозволяє дурниці ковзати
Вона не має часу, ні (Вона не має часу, ні, у неї немає часу,
ні)
Хочу справжнього чоловіка поряд нею (поряд нею)
Ця дівчина, вона вершниця, так (Ця дівчина, вона вершниця)
Не можу впоратися з нею, тому що вона не дозволяє дурниці ковзати
У неї немає часу, ні (У неї немає часу, щоб витрачати, у неї немає
час витрачати даремно)
Вона вже знає, що вона поппінна, найгірша дівчина в місті (І вона погана, як ебать)
Це ніби щоразу, коли вона комусь довіряє, вони її підводять (Підводять її,
вниз)
Ви, королева, і їй навіть не потрібна корона
Вона хоче, щоб король прийшов і просто показав свою любов через дії (Так,
насправді)
Він скаже, що закоханий у вас (Niggas cappin')
Розмови дешеві, фальшиві нігери теж
Вони просто граються
Тепер ви зрозуміли, не звертайте на них уваги
Хочу справжнього чоловіка поряд нею (поряд нею)
Ця дівчина, вона вершниця, так (Ця дівчина, вона вершниця)
Не можу впоратися з нею, тому що вона не дозволяє дурниці ковзати
У неї немає часу, ні (Так, вона вершниця, вона вершниця, так)
Хочу справжнього чоловіка поряд нею (поряд нею)
Ця дівчина, вона наїзниця, так
Не можу впоратися з нею, тому що вона не дозволяє дурниці ковзати
У неї немає часу, ні (У неї немає часу, щоб витрачати, у неї немає
час витрачати даремно)
Дівчатка, я б’юся об заклад, іноді ти відчуваєш, що більше не закохаєшся
Раніше мене трахали, а тепер ти знаєш, що вони грають у ігри
Ви просто хочете справжнього
Посмішки і сльози, обручка
Знайдіть ніггера, який інвестуватиме у тебе, і тримайте бізнес на низькому рівні (Низько)
Ставтеся до вас, як до золота (Так, так)
Ти ніколи не зупиняйся, сподіваючись, що одного разу це станеться, дитино
Ви знаєте, що потрібно звернути увагу на ознаки
Вам потрібен чоловік, який дасть вам спокій
Хочу справжнього чоловіка поряд нею (поряд нею)
Ця дівчина, вона вершниця, так (Ця дівчина, вона вершниця)
Не можу впоратися з нею, тому що вона не дозволяє дурниці ковзати
У неї немає часу, ні (Ой, ох-о-ой, ох)
Хочу справжнього чоловіка поряд нею (поряд нею)
Ця дівчина, вона вершниця, так (так, так)
Не можу впоратися з нею, тому що вона не дозволяє дурниці ковзати
У неї немає часу, ні (У неї немає часу, щоб витрачати, у неї немає
час витрачати даремно)