Переклад тексту пісні On The Side - Yo Trane

On The Side (оригінал)

You said you just want me to love you
Make time, text back, never ignore you
Cravin' someone who’ll be here for you
But I don’t listen when you complain
Baby, I’ve been actin' distant
And we barely talk, I only call you (Yeah)
When I am/ 1AM not sober, that is when my feelings take over
I wanna let down my guard and open up
Introverted tendencies, can’t help but yearn
For some time alone, don’t think I’m bein' rude
And you can’t leave me and wonder why it isn’t like it used to be, yeah
I got you paranoid
Shawty think a nigga seein' bitches on the side
'Cause I pull away when everything is goin' fine
Got a lot of feelings, I’m just holding 'em inside
I may seem cold but your touch make me warm
I’ve been tryin' to pretend it wasn’t part of the plan
Should I let go of fear and put my trust in you, ooh?
Let me know if this thing’s worth the potential pain?
Should I allow myself to fall in love with you, ooh?
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Oh, oh, you)
Don’t know
Should I allow myself to fall in love with you, ooh?
I’ve been hurt before, now I’m broken
I don’t trust nobody not even my daddy
Bitches cold-hearted, know you heard about 'em
They will cheat on their man for some red bottoms, yeah
Baby, my intuition is tellin' me you’re different (Yeah)
Girl, you don’t need permission to love me, you stay persistent
I respect it up, you say that you’ll never let me go
Are you gonna be faithful?
You wanna fix my heart and soul with your lovin'
(Yeah)
I’m still on a journey to healin' and know this is your fault, baby (Yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah)
Shawty think a nigga seein' bitches on the side
'Cause I pull away when everything is goin' fine
Got a lot of feelings, I’m just holding 'em inside
I may seem cold but your touch make me warm
I’ve been tryin' to pretend it wasn’t part of the plan
Should I let go of fear and put my trust in you, ooh?
Let me know if this thing’s worth the potential pain?
Should I allow myself to fall in love with you, ooh?
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Oh, oh, you)
Don’t know
Should I allow myself to fall in love with you, ooh?

On The Side (переклад)

Ти сказав, що просто хочеш, щоб я любив тебе
Знайдіть час, надсилайте повідомлення, ніколи не ігноруйте вас
Шукайте когось, хто буде тут для вас
Але я не слухаю, коли ти скаржишся
Дитина, я вів себе далеко
І ми ледве розмовляємо, я тільки дзвоню тобі (Так)
Коли я / 1:00 не тверезий, саме тоді мої почуття беруть верх
Я хочу звільнитися і відкритися
Інтровертні схильності не можуть не прагнути
Якийсь час на самоті, не думайте, що я грубий
І ти не можеш покинути мене і задатися питанням, чому не так, як було так,
У тебе параноїк
Шоуті думає, що ніггер бачить сук збоку
Тому що я відходжу, коли все йде добре
У мене багато почуттів, я просто тримаю їх у собі
Я можу здатися холодним, але твій дотик робить мене теплим
Я намагався зробити вигляд, що це не входить до плану
Чи варто відпустити страх і довіряти тобі, о?
Дайте мені знати, чи варто це можливого болю?
Чи я повинен дозволити собі закохатися в тебе, о?
О, о, о, о, о, о, о, о, ти
не знаю
Чи я повинен дозволити собі закохатися в тебе, о?
Раніше мені було боляче, тепер я зламаний
Я нікому не вірю, навіть своєму татові
Суки холодні, знайте, що ви чули про них
Вони зрадять своєму чоловікові заради червоних штанів, так
Дитина, моя інтуїція каже мені, що ти інший (Так)
Дівчино, тобі не потрібен дозвіл, щоб любити мене, ти залишайся наполегливою
Я поважаю це, ви кажете, що ніколи не відпустите мене
Ти будеш вірним?
Ти хочеш поправити моє серце і душу своєю любов'ю
(так)
Я все ще в подорожі до зцілення і знаю, що це твоя вина, дитинко (Так, так,
так, так, так)
Шоуті думає, що ніггер бачить сук збоку
Тому що я відходжу, коли все йде добре
У мене багато почуттів, я просто тримаю їх у собі
Я можу здатися холодним, але твій дотик робить мене теплим
Я намагався зробити вигляд, що це не входить до плану
Чи варто відпустити страх і довіряти тобі, о?
Дайте мені знати, чи варто це можливого болю?
Чи я повинен дозволити собі закохатися в тебе, о?
О, о, о, о, о, о, о, о, ти
не знаю
Чи я повинен дозволити собі закохатися в тебе, о?