
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова
Моя современница(оригінал) |
Ты небо рисуешь — синим, |
и серым — рисуешь скалы, |
потом |
мужчин — обязательно сильными, |
а женщин — конечно, слабыми. |
Но небо — лишь изредка синее, |
а серое — вовсе не скалы, |
и вот, — |
приходится быть — сильной, |
а хочется быть — слабой. |
Середина августа 1965 |
(переклад) |
Ти небо малюєш — синім, |
і сірим — малюєш скелі, |
потім |
чоловіків - обов'язково сильними, |
а жінок — звичайно, слабкими. |
Але небо — лише зрідка синє, |
а сіре — зовсім не скелі, |
і ось, - |
доводиться бути сильною, |
а хочеться бути — слабкою. |
Середина серпня 1965 |
Теги пісні: #Moja sovremennitsa
Назва | Рік |
---|---|
Не гляди назад, не гляди | 2007 |
Мокрый вальс | 2017 |
Анечка | 2000 |
Не гляди назад, не гляди... | 2017 |
Прощание с Родиной | 1999 |
Элегия | 2007 |
Тебе | 2017 |
Колыбельная слонёнку | 2000 |
Олененок | 1999 |
Оленёнок | 2017 |
Возвращение | 2017 |
Две девочки | 2017 |
Детский рисунок | 2017 |
Баллада короля | 2017 |
Тане | 2000 |
Ни о чём не жалеть | 2017 |
Романс арлекина | 2017 |
Романс коломбины | 2017 |
Ехали евреи | 2000 |
Песня о честной подруге | 1999 |