Переклад тексту пісні Zamanı Kıskanırım - Yeis Sensura

Zamanı Kıskanırım (оригінал)

Durgunluk üzerime çöktü
Yine baktım gözleri kapalı bugün…
Bilemem yarını…
Ama biz bak elmanın yarısı
Küskünlük olmadı hiç!
Bir de baktım geceler sarıyor…
İnan etraf kararır…
Ama biz bak elmanın yarısı
Varlığına doymadım hiç
Senin adın mutluluk oluyor
Umut doluyum sen gelince ama ben;
Durduramıyorum zamanı bak, durduramıyorum geçmesini
Sen varken geçmesin hiç
Gelmişini… Geçmişini…
Nakarat:
Saatler geçmiyorsa, saatler bitmiyorsa, saatler durmuyorsa…
Zamanı kıskanırım
Bridge:
Sen yokken zaman geçmez
Sen yokken zaman bitmez
Sen varken de zaman durmaz…
Yazmak isterim adını gökyüzüne
Bu dalgalar hayran haline
Yakıyorsun güneş gibi beni
Vay benim halime
Tutmak isterim o gökyüzünü
Bir dalgaya süzülürüm aniden
Güneş açar yakar beni
Vay benim halime
Işık oluyor o gül yüzüme
Sebep oluyorsun geceden nefret etmeme
Sen yokken gölgelerdeyim
Sen gelince ama ben durduramıyorum zamanı bak
Durduramıyorum geçmesini
Sen varken geçmesin hiç
Gelmişini… Geçmişini…
Nakarat x4:
Saatler geçmiyorsa, saatler bitmiyorsa, saatler durmuyorsa…
Zamanı kıskanırım
Outro:
Sen yokken zaman geçmez
Sen yokken zaman bitmez
Sen varken de zaman durmaz…

(переклад)

Застій настав на мене
Я знову подивився, сьогодні заплющив очі...
Я не знаю завтра...
Але ми дивимося на половину яблука
Не було образи!
І я побачив, що ночі закінчуються…
Повір, темніє...
Але ми дивимося на половину яблука
Мені ніколи не було достатньо твого існування
твоє ім'я стає щастям
Я сповнений надії, коли ти прийдеш, але я;
Я не можу зупинити час дивитися, я не можу зупинити його, щоб він минав
Не дозволяйте цьому пройти, поки ви там
Його минуле… його минуле…
Приспів:
Якщо години не минають, якщо години не закінчуються, якщо години не припиняються...
Я заздрю ​​часу
міст:
Без тебе не проходить час
Час не закінчується, коли тебе немає
Навіть з тобою час не стоїть на місці...
Я хочу написати твоє ім'я на небі
Ці хвилі зачаровують
Ти мене палиш, як сонце
вау мені
Я хочу тримати це небо
Я раптом пливу на хвилі
сонце мене пече
вау мені
Це світло на моєму обличчі
Ти змушуєш мене ненавидіти ніч
Я в тіні, коли тебе немає
Коли ти прийдеш, але я не можу зупинити час
Я не можу перешкодити цьому
Не дозволяйте цьому пройти, поки ви там
Його минуле… його минуле…
Приспів x4:
Якщо години не минають, якщо години не закінчуються, якщо години не припиняються...
Я заздрю ​​часу
Outro:
Без тебе не проходить час
Час не закінчується, коли тебе немає
Навіть з тобою час не стоїть на місці...