Переклад тексту пісні Masum Adam - Yeis Sensura

Masum Adam (оригінал)

NAKARAT:
Ben masum bir adam gibi yaptım yine
O bana baktı
Ben sustum
Acıdandır
Hiç konuşmadı vakit aktı…
Öper gibi kokladın beni
«Aman Allah’ım neler oluyor?»
dedim
Hep oyaladım
Gözünün içine bakmaya doyamadım
Vakit zaman alır
İnsan konuşmalı
Konuşmadım
Yani hiçbir yere ulaşmadım
Bu yüzden tutkuyla başlayan bütün aşklar sadece nefretle sonuçlanır
Bilmiyorum gerçekten
İnsan hayatının büyük çoğu dert çekmek
Kanat çırptıkça en dibe batıyoruz
Kalbi bile ter yoluyla atıyoruz
Soruyorum kendime «kimim» diye
Düşünmekten bir hal olmuşum
Neden bitmiyor mesailer
Ölüm kalım ıvır zıvır vesaire
Bana zaman verin bir saniye

Masum Adam (переклад)

ПРИСПІВ:
Я знову прикинувся невинною людиною
Він подивився на мене
Я мовчав
Це біль
Він ніколи не говорив, час минав...
Ти відчув мене, як поцілунок
— Боже мій, що відбувається?
я сказав
Я завжди зупинявся
Мені не вистачає дивитися тобі в очі
це потребує часу
людина повинна говорити
Я не розмовляв
Тож я нікуди не дійшов
Тому будь-яка любов, яка починається з пристрасті, закінчується лише ненавистю
Я не знаю справді
Більшість людського життя – це страждання.
Махаючи крилами, ми опускаємося на дно
Ми навіть серце б’ємось через піт
Я запитую себе "хто я"
Мені набридло думати
Чому зміни не закінчуються
дрібниці життя і смерті
дай мені секунду