Переклад тексту пісні Бунт - YARMAK

Бунт (оригінал)

Припев:
Среди тысячи сердец хор силы килогерц.
Хлопаем, как свинец, в зале свет скачет.
Этот рэп — моя броня.
Ваш устав надо менять.
Вруби бит!
Я дам огня!
Это бунт, значит!
Среди тысячи сердец хор силы килогерц.
Хлопаем, как свинец, в зале свет скачет.
Этот рэп — моя броня.
Ваш устав надо менять.
Вруби бит!
Я дам огня!
Это бунт, значит!
Это бунт!
Я пришел ломать устои.
Я настроен выносить.
Все с корабля спрыгнули в море.
Мы построим новый мир шоу и скормим акулам.
Вы под дулом свежих смыслов.
Ваша лодка потянула.
Все каналы калом потыкают голым девицам.
Единицы и нули вершат долю певиц.
Без амбиций, без таланта?
— зато с красивой ж*пой.
Вчера — домой, по баням;
а завтра — леди из ТОП’а.
Ваши песни, ваши клипы пустые, как и душа.
Хит парады кишат, — вы не культура, а её лишай.
Тут, ради бабок — все готовы подставить очко.
В стране идет война, а у Потапа — «Всё пучком!»
Будто Кличко пишет слова для ваших треков.
Песня «Шлёпали шлёпки» — станет культурным достоянием века.
Пока звуки с дэки вылетают рифмами под стуки —
Я хочу, чтоб даже бабули поднимали руки.
Припев:
Среди тысячи сердец хор силы килогерц.
Хлопаем, как свинец, в зале свет скачет.
Этот рэп — моя броня.
Ваш устав надо менять.
Вруби бит!
Я дам огня!
Это бунт, значит!
Среди тысячи сердец хор силы килогерц.
Хлопаем, как свинец, в зале свет скачет.
Этот рэп — моя броня.
Ваш устав надо менять.
Вруби бит!
Я дам огня!
Это бунт, значит!
Кто-то сказал, что «Саша сдулся» — не та малина.
Много политики, соплей, вообщем парню блина.
Сори, не для критинов, не для безголовых даунов.
Пытаюсь что-то донести в голову глупой фауны.
Вы бы пели песни не Бутырки, распуская пальцы.
Если ты сидел — ты не красавчик, вас взяли за яйца.
Я видал красавцев, что крутили бабки, как картинки.
Из матерых BRABUS’ов звучат песни Pink Floyd’a, Sting’a.
Мы зависли в прошлом, мыслим пошло, плодом.
«Офицеры», «Рюмка водки», — вот что станет «Песней года!»
Слушать Кобзона — извините, утекли те реки.
Это будто ездить на Ладе в XXI веке!
Я люблю рок, я люблю джаз, я люблю фанк и блюз.
Я так люблю, когда в песне душа и четкий смысл!
Плюс, — я так люблю, когда на пати все с одного теста.
Это не попса, пацан — это «Музыка протеста!»
Припев:
Среди тысячи сердец хор силы килогерц.
Хлопаем, как свинец, в зале свет скачет.
Этот рэп — моя броня.
Ваш устав надо менять.
Вруби бит!
Я дам огня!
Это бунт, значит!
Среди тысячи сердец хор силы килогерц.
Хлопаем, как свинец, в зале свет скачет.
Этот рэп — моя броня.
Ваш устав надо менять.
Вруби бит!
Я дам огня!
Это бунт, значит!
Это бунт!

Бунт (переклад)

Приспів:
Серед тисяч сердець хор сили кілогерц.
Плескаємо, як свинець, в залі світло стрибає.
Цей реп - моя броня.
Ваш статут треба міняти.
Врубай біт!
Я дам вогню!
Це бунт, отже!
Серед тисяч сердець хор сили кілогерц.
Плескаємо, як свинець, в залі світло стрибає.
Цей реп - моя броня.
Ваш статут треба міняти.
Врубай біт!
Я дам вогню!
Це бунт, отже!
Це бунт!
Я прийшов ламати підвалини.
Я налаштований виносити.
Всі з корабля зістрибнули в море.
Ми побудуємо новий світ шоу і згодуємо акулам.
Ви під дулом свіжих смислів.
Ваш човен потягнув.
Всі канали калом потикають голим дівчатам.
Одиниці і нули вершать частку співачок.
Без амбіцій, без таланту?
— зате з гарною ж*пою.
Вчора — додому, по лазнях;
а завтра — леді з ТОП'а.
Ваші пісні, ваші кліпи порожні, як і душа.
Хіт паради кишать, — ви не культура, а ее лишай.
Тут, заради бабок, всі готові підставити очко.
В країні йде війна, а у Потапа — «Все пучком!»
Наче Кличко пише слова для ваших треків.
Пісня «Шльопали шльопки» стане культурним надбанням століття.
Поки що звуки з деки вилітають римами під стуки
Я хочу, щоб навіть бабусі піднімали руки.
Приспів:
Серед тисяч сердець хор сили кілогерц.
Плескаємо, як свинець, в залі світло стрибає.
Цей реп - моя броня.
Ваш статут треба міняти.
Врубай біт!
Я дам вогню!
Це бунт, отже!
Серед тисяч сердець хор сили кілогерц.
Плескаємо, як свинець, в залі світло стрибає.
Цей реп - моя броня.
Ваш статут треба міняти.
Врубай біт!
Я дам вогню!
Це бунт, отже!
Хтось сказав, що «Саша здувся» - не та та малина.
Багато політики, соплів, взагалі хлопцеві млинця.
Сміття, не для критинів, не для безголових даунів.
Намагаюся щось донести до голови дурної фауни.
Ви би співали пісні не Бутирки, розпускаючи пальці.
Якщо ти сидів — ти не красень, вас взяли за яйця.
Я бачив красенів, що крутили бабки, як картинки.
З материх BRABUS'ів звучать пісні Pink Floyd'a, Sting'a.
Ми залежали в минулому, мислимо пішло, плодом.
«Офіцери», «Черка горілки»,— ось що стане «Піснею року!»
Слухати Кобзона — вибачте, втекли ті річки.
Це ніби їздити на Ладі в ХХІ столітті!
Я люблю рок, я люблю джаз, я люблю фанк і блюз.
Я так люблю, коли в пісні душа і чіткий сенс!
Плюс,— я так люблю, коли напати все з одного тесту.
Це не попса, пацан — це «Музика протесту!»
Приспів:
Серед тисяч сердець хор сили кілогерц.
Плескаємо, як свинець, в залі світло стрибає.
Цей реп - моя броня.
Ваш статут треба міняти.
Врубай біт!
Я дам вогню!
Це бунт, отже!
Серед тисяч сердець хор сили кілогерц.
Плескаємо, як свинець, в залі світло стрибає.
Цей реп - моя броня.
Ваш статут треба міняти.
Врубай біт!
Я дам вогню!
Це бунт, отже!
Це бунт!