Переклад тексту пісні Tijeras - XXL

Tijeras (оригінал)

De pequeno yo era un buen chico,
en la escuela solìa reìr.
Mi maestro siempre me adoraba,
el estaba orgulloso de mì.
Nunca quise portarme mal
Aquel tipo robò mi balòn.
Nunca quise portarme mal
Pero le tuve que castigar.
Sin saber porque perdi mi
libertad
Y ahora ya no se cuando hago
bien o mal
Cuando la inocencia pierde
su lugar
No puedes saber cuando haces
bien o mal.
Ahora estoy en otro collegio
Con muros de metal y con seguridad.
Ya no me dejan jugar con los demàs
Ni mucho menos con las tijeras.
Sin saber porque perdi mi
libertad
Y ahora ya no se cuando hago
bien o mal
Cuando la inocencia pierde
su lugar
No puedes saber cuando haces
bien o mal.

Tijeras (переклад)

Коли я був маленьким, я був хорошим хлопчиком,
у школі я сміявся.
Мій учитель мене завжди обожнював,
він пишався мною.
Я ніколи не хотів поводитися погано
Цей хлопець вкрав мій м'яч.
Я ніколи не хотів поводитися погано
Але я мусив його покарати.
Не знаючи, чому я втратив свою
свобода
А тепер я не знаю, коли зроблю
правильно чи неправильно
Коли програє невинність
своє місце
Ви не можете сказати, коли ви це зробите
правильно чи неправильно.
Зараз я в іншому коледжі
З металевими стінами та з охороною.
Вони більше не дають мені грати з іншими
Набагато рідше ножицями.
Не знаючи, чому я втратив свою
свобода
А тепер я не знаю, коли зроблю
правильно чи неправильно
Коли програє невинність
своє місце
Ви не можете сказати, коли ви це зробите
правильно чи неправильно.