Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo que quiera, виконавця - XXL. Пісня з альбому 117 dB, у жанрі Метал
Дата випуску: 03.11.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Lo que quiera(оригінал) |
Aprend? |
de los labios de mi madre |
lo que era la fe |
Pero a veces es dificil llegar a creer |
cuando todo lo que te rodea es soledad… y locura |
Yo no naci en esta tierra, si, es verdad |
Vine hace tiempo buscando una oportunidad |
Pero la vida no es facil en este lugar |
Donde la gente te condena por no ser igual |
Otros como yo buscaron una solucion |
Cayeron, se levantaron y ganaron |
Se que despu? |
s de todo, despu? |
s de todo no estoy solo |
Voy a llegar donde quiera llegar |
Como quiera llegar |
Cuando quiera llegar |
Cayeron, se levantaron y ganaron |
Voy a creer lo que quiera creer |
Como quiera creer |
Cuando quiera creer |
Cayeron se levantaron y ganaron |
Aprend? |
de los labios de mi madre lo que era la fe |
Voy a intentarles ense? |
arles lo que puedo hacer |
Voy a aprender el idioma y sus costumbres |
Ya no podr? |
n hacer que me derrumbe |
Todos ten? |
an intenciones de llegar |
A? |
n puedo ver sus miaradas fijas en el mar |
A? |
n recuerdo los d? |
as de patera |
Voy a seguir por los que no tomaron tierra |
Otros como yo buscaron una solucion |
Cayeron, se levantaron y ganaron |
Se que despu? |
s de todo, despu? |
s de todo no estoy solo |
Voy a llegar donde quiera llegar |
Como quiera llegar |
Cuando quiera llegar |
Cayeron, se levantaron y ganaron |
Voy a creer lo que quiera creer |
Como quiera creer |
Cuando quiera creer |
Cayeron se levantaron y ganaron |
Soy igual que t? |
? |
Ves? |
Soy igual que t? |
Voy a llegar donde quiera llegar |
Como quiera llegar |
Cuando quiera llegar |
Cayeron, se levantaron y ganaron |
Voy a creer lo que quiera creer |
Como quiera creer |
Cuando quiera creer |
Cayeron se levantaron y ganaron. |
(переклад) |
я навчився? |
з маминих вуст |
що була віра |
Але іноді в це важко повірити |
коли все, що оточує тебе - це самотність... і божевілля |
Я не народився на цій землі, так, це правда |
Я давно прийшов шукати можливості |
Але життя в цьому місці непросте |
Де люди засуджують тебе за те, що ти не такий |
Інші, як я, шукали рішення |
Вони впали, встали і перемогли |
Я знаю що після? |
Я все знаю, після? |
Я все знаю, я не один |
Я потраплю туди, куди ти хочеш |
як ви хочете прибути |
коли ти хочеш приїхати |
Вони впали, встали і перемогли |
Я буду вірити в те, у що хочу вірити |
як хочеш вірити |
коли хочеш вірити |
Вони впали, встали і перемогли |
я навчився? |
з вуст моєї матері що була віра |
Я збираюся спробувати їх навчити? |
скажіть їм, що я можу зробити |
Я буду вивчати мову та її звичаї |
вже не в змозі? |
n змусити мене зламатися |
всі мають? |
наміри прибути |
А? |
Я не бачу їхніх поглядів, спрямованих на море |
А? |
n пам'ятаєте d? |
туз патера |
Продовжу для тих, хто не приземлився |
Інші, як я, шукали рішення |
Вони впали, встали і перемогли |
Я знаю що після? |
Я все знаю, після? |
Я все знаю, я не один |
Я потраплю туди, куди ти хочеш |
як ви хочете прибути |
коли ти хочеш приїхати |
Вони впали, встали і перемогли |
Я буду вірити в те, у що хочу вірити |
як хочеш вірити |
коли хочеш вірити |
Вони впали, встали і перемогли |
Я такий самий, як ти |
? |
Розумієш? |
Я такий самий, як ти |
Я потраплю туди, куди ти хочеш |
як ви хочете прибути |
коли ти хочеш приїхати |
Вони впали, встали і перемогли |
Я буду вірити в те, у що хочу вірити |
як хочеш вірити |
коли хочеш вірити |
Вони впали, встали і перемогли. |