Переклад тексту пісні Postcards from Eden - Xenia

Postcards from Eden - Xenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Postcards from Eden, виконавця - Xenia.
Дата випуску: 09.07.2017
Мова пісні: Англійська

Postcards from Eden

(оригінал)
Sometimes it’s just the little things
That keep this heart beating
To pick up all the pieces
And patch up where I’m bleeding
I see it come in flashes
And pretty glimmers, fleeting
The way you keep on sending
Postcards from Eden
I think of all the left turns
That somehow turned the right way
The kindness of a stranger
That resurrects a bad day
How easily this slipped me
These moments and the meaning
But I can see your name on
These postcards from Eden
And everywhere I look, I see your hand
It writes a perfect story
Over all my precious plans
A glimpse of something big when I feel small
And taste of how it was before the fall
The whispering of the autumn wind
The tumbling of the colors
The orchestrated accidents
It’s a beauty undiscovered
It hits me like a love song
My heart can’t help believe in
You’re the one who’s always sending
These postcards from Eden
Postcards from Eden
(переклад)
Іноді це просто дрібниці
Це змушує битися це серце
Щоб зібрати всі шматочки
І залатати там, де я стікаю кров’ю
Я бачу це виходить у спалахах
І гарні мерехтіння, швидкоплинні
Як ви продовжуєте надсилати
Листівки з Едему
Я думаю всі ліві повороти
Це якось повернулося в правильний бік
Доброта незнайомця
Це воскрешає поганий день
Як легко це мені впало
Ці моменти і сенс
Але я бачу ваше ім’я
Ці листівки з Едему
І куди б я не глянув, я бачу твою руку
Він написує ідеальну історію
Над усіма моїми дорогоцінними планами
Погляд чогось великого, коли я відчуваю себе маленьким
І спробуйте, як це було до осені
Шепіт осіннього вітру
Переміщення кольорів
Організовані аварії
Це невідкрита краса
Мене це вражає, як пісня про кохання
Моє серце не може не вірити
Ти той, хто завжди посилає
Ці листівки з Едему
Листівки з Едему
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ochii Care Nu Se Văd ft. Xenia 2016
Not a Fool 2016
Silver Bells ft. Xenia 2012
Vjetar U Kosi 2010
Breakeven (Falling to Pieces) 2010
Window Pain 2015
Iznenadi me 2010
Idaho 2021
Lay Me Down 2020
Hostage 2019
Rhumba Japani ft. Bensoul, Xenia, Nviiri The Storyteller 2020
Lost In Time 2017
Price Tag 2010
O Deserto em Nós ft. Xenia, Eduardo Brechó, Mutum 2017
Summer Dress 2010
Outsider 2020
Snapshot 2010
Light Years 2010
Sing You Home 2010

Тексти пісень виконавця: Xenia