Переклад тексту пісні Not a Fool - Xenia

Not a Fool (оригінал)

I see what you’re trying to do
Trying to win my heart, you think I’m a fool
But I do know better than to let myself fall for you
Take a quick step back, 1, 2
Let’s think about the next thing we should do
One unsteady move and we could end up saying the wrong I do’s
Cause I’m not a fool
I know you want me to
Say what you mean, there’s no need to please
Cause now we’re through
Don’t try to change my mind
I got walls that you can’t climb
I’m too good for you
You’re a fool
Boy you sure think that you are slick
But I know too well it’s a trick
Got try to swoon some other lonely girl to be your fit
Cause every time you smile I see your plan
You want to take my hand, be my man
I hear the whole town talking so start walking out of here
Cause I’m not a fool
I know you want me to
Say what you mean, there’s no need to please
Cause now we’re through
Don’t try to change my mind
I got walls that you can’t climb
I’m too good for you
You’re a fool
I’m not a fool, falling for you
Cause I’m only human too
So cut it out and tell me what you’re about
Or just let me out
Cause I’m not a fool
I know you want me to
Say what you mean, there’s no need to please
Cause now we’re through
Don’t try to change my mind
I got walls that you can’t climb
I’m too good for you
You’re a fool
I know you want me to
Say what you mean, there’s no need to please
Cause now we’re through
Don’t try to change my mind
I got walls that you can’t climb
I’m too good for you
You’re a fool

Not a Fool (переклад)

Я бачу, що ви намагаєтеся зробити
Намагаючись завоювати моє серце, ви думаєте, що я дурень
Але я знаю краще, ніж дозволити собі вкохатися в тебе
Зробіть швидкий крок назад, 1, 2
Давайте подумаємо про наступне, що нам потрібно зробити
Один невпевнений крок, і ми можемо в кінцевому підсумку сказати те, що я роблю
Бо я не дурень
Я знаю, що ти цього хочеш
Скажіть, що ви маєте на увазі, не потрібно будити
Бо зараз ми закінчили
Не намагайтеся змінити мою думку
У мене є стіни, на які ти не можеш піднятися
Я занадто хороший для тебе
Ви дурень
Хлопче, ти напевно думаєш, що ти гладкий
Але я надто добре знаю, що це трюк
Треба спробувати ввести в непритомність якусь іншу самотню дівчину, щоб вона була у вашій формі
Бо кожен раз, коли ти посміхаєшся, я бачу твій план
Хочеш взяти мене за руку, будь моїм чоловіком
Я чую, як усе місто розмовляє, почніть йти звідси
Бо я не дурень
Я знаю, що ти цього хочеш
Скажіть, що ви маєте на увазі, не потрібно будити
Бо зараз ми закінчили
Не намагайтеся змінити мою думку
У мене є стіни, на які ти не можеш піднятися
Я занадто хороший для тебе
Ви дурень
Я не дурень, закохався в тебе
Бо я теж лише людина
Тому закінчіть і скажіть мені про що ви
Або просто випустіть мене
Бо я не дурень
Я знаю, що ти цього хочеш
Скажіть, що ви маєте на увазі, не потрібно будити
Бо зараз ми закінчили
Не намагайтеся змінити мою думку
У мене є стіни, на які ти не можеш піднятися
Я занадто хороший для тебе
Ви дурень
Я знаю, що ти цього хочеш
Скажіть, що ви маєте на увазі, не потрібно будити
Бо зараз ми закінчили
Не намагайтеся змінити мою думку
У мене є стіни, на які ти не можеш піднятися
Я занадто хороший для тебе
Ви дурень