Переклад тексту пісні Ochii Care Nu Se Văd - DJ Project, Xenia

Ochii Care Nu Se Văd (оригінал)

Am încercat să vindec tot dar pentru gelozie nu există antidot
Și am luptat ca un soldat până când tu ai capitulat
Unde este tipul care spunea că-nvinge timpul
Când el se scurge ca nisipul
Acum doar lacrimile-mi mângâie chipul
Ochii care nu se văd se uită spre cer și încă-ți mai cer ceva
Să fii lângă mine e tot ce îți cer
Și încă mai sper, e clar că nu te pot uita
Ești fosta mea iubire, poate singura
Ochii care nu se văd se uită înapoi, visează la noi
Visează la noi
Am încercat să mă întreb, ce e bun la noi și ce e defect
Iar pentru zidul dintre noi sunt vinovată eu sau amândoi
Unde este tipul care spunea că-nvinge timpul
Când el se scurge ca nisipul
Acum doar lacrimile-mi mângâie chipul
Ochii care nu se văd se uită spre cer și încă-ți mai cer ceva
Să fii lângă mine e tot ce îți cer
Și încă mai sper, e clar că nu te pot uita
Ești fosta mea iubire, poate singura
Ochii care nu se văd se uită înapoi, visează la noi
Visează la noi

(переклад)

Я намагався все вилікувати, але протиотрути від ревнощів немає
І я воював, як солдат, поки ти не капітулював
Де той хлопець, який сказав, що виграв час
Коли витікає, як пісок
Тепер лише сльози пестять моє обличчя
Невидимі очі дивляться в небо і все одно запитують вас про щось
Бути поруч зі мною – це все, чого я прошу від тебе
І я все ще сподіваюся, звичайно, я не можу вас забути
Ти моя колишня любов, можливо, одна
Невидимі очі озираються, мріючи про нас
Він мріє про нас
Я намагався запитати себе, що в нас добре, а що погано
І я або ми обидва винні в тому, що між нами стіна
Де той хлопець, який сказав, що виграв час
Коли витікає, як пісок
Тепер лише сльози пестять моє обличчя
Невидимі очі дивляться в небо і все одно запитують вас про щось
Бути поруч зі мною – це все, чого я прошу від тебе
І я все ще сподіваюся, звичайно, я не можу вас забути
Ти моя колишня любов, можливо, одна
Невидимі очі озираються, мріючи про нас
Він мріє про нас