Переклад тексту пісні Light Years - Xenia

Light Years - Xenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light Years, виконавця - Xenia. Пісня з альбому Sing You Home, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Light Years

(оригінал)
You know, just how to take me there
And I know, I would go anywhere
But when times become hard
And we’re left with the scars
And we’re all bent up
It’s so good to let go and run into your arms
Yeah it’s just enough
So I’m counting on the stars to take me near or far
Travel any day, light years to find you
Anywhere yo go, only to be close
Believe me I will roam for light years to find you
Light years to find you
You got every little bit of me
And I got this feeling it’s meant to be
Not a word not a phrase
Not a night not a day
Could keep me away
I don’t know where we’ll go
What this ticket will hold
But that’s okay
So I’m counting on the stars to take me near or far
Travel any day, light years to find you
Anywhere yo go, only to be close
Believe me I will roam for light years to find you
Light years to find you
Light years to find you
I have one condition alone in my head
Just one decision, I have no regrets
I’ve made my prediction to end up with you
Runnin and runnin and runnin and runnin
Counting on the stars
To take me near, near or far
So I’m counting on the stars to take me near or far
Travel any day, light years to find you
Anywhere you go, only to be close
Believe me i will roam for light years to find you
Light years to find you
Light years to find you
Oh oh oh oh
Light years to find you
(переклад)
Знаєш, як мене туди відвести
І я знаю, я поїхав би куди завгодно
Але коли часи стають важкими
І ми залишилися зі шрамами
І ми всі зігнуті
Так добре відпустити і кинутися в твої обійми
Так, цього достатньо
Тож я розраховую, що зірки піднесуть мене близько чи далеко
Подорожуйте будь-який день, світлові роки, щоб знайти вас
Куди б ви не були, тільки щоб бути поруч
Повірте, я буду блукати світловими роками, щоб знайти вас
Світлові роки, щоб знайти вас
Ти отримав від мене кожну частинку
І я виник відчуття, що так і має бути
Ні слова, ні фрази
Ні ніч, ні день
Може тримати мене подалі
Я не знаю, куди ми підемо
Що вміщуватиме цей квиток
Але це нормально
Тож я розраховую, що зірки піднесуть мене близько чи далеко
Подорожуйте будь-який день, світлові роки, щоб знайти вас
Куди б ви не були, тільки щоб бути поруч
Повірте, я буду блукати світловими роками, щоб знайти вас
Світлові роки, щоб знайти вас
Світлові роки, щоб знайти вас
У мене в голові одна умова
Тільки одне рішення, я не шкодую
Я зробив свій прогноз, що в кінцевому підсумку з тобою
Біжи і бігає, бігає і бігає
Розраховуючи на зірки
Щоб відвести мене близько, близько чи далеко
Тож я розраховую, що зірки піднесуть мене близько чи далеко
Подорожуйте будь-який день, світлові роки, щоб знайти вас
Куди б ви не пішли, тільки щоб бути поруч
Повірте, я буду блукати світловими роками, щоб знайти вас
Світлові роки, щоб знайти вас
Світлові роки, щоб знайти вас
Ой ой ой ой
Світлові роки, щоб знайти вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ochii Care Nu Se Văd ft. Xenia 2016
Not a Fool 2016
Silver Bells ft. Xenia 2012
Vjetar U Kosi 2010
Breakeven (Falling to Pieces) 2010
Window Pain 2015
Iznenadi me 2010
Idaho 2021
Lay Me Down 2020
Hostage 2019
Rhumba Japani ft. Bensoul, Xenia, Nviiri The Storyteller 2020
Lost In Time 2017
Price Tag 2010
O Deserto em Nós ft. Xenia, Eduardo Brechó, Mutum 2017
Summer Dress 2010
Outsider 2020
Postcards from Eden 2017
Snapshot 2010
Sing You Home 2010

Тексти пісень виконавця: Xenia