Переклад тексту пісні Tomorrow's Coming - Write This Down

Tomorrow's Coming - Write This Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow's Coming, виконавця - Write This Down. Пісня з альбому Foundations - EP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.11.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Tomorrow's Coming

(оригінал)
Take it all!
Take your chairs!
Take the furniture, the ornaments, I hope it buries you alive
Try to tell yourself it’s not so bad
Fall in love!
Fall apart!
Fall in love again!
The concrete shivers as your body presses in
I don’t wanna be alone when I hit ground
Tomorrow’s coming through the back door swinging
'Cause come tomorrow we will go our separate ways
You drift into the distance
You’re too damn far away
And in the morning we will both be singing
Troubled skies and a -------- swinging away
You float from my existence
You’re just too far away
Sign me up!
Sign me out!
Tell your friends I’m just a complication a disappointing end
To the best you’ve ever had
Throw me up!
Throw me down!
I don’t care about the consequences!
My bones will heal in time
Tiptoe around the thought that I am gone
Tiptoe around the thought that I am gone
Tomorrow’s coming through the back door swinging
'Cause come tomorrow we will go our separate ways
You drift into the distance
You’re too damn far away
And in the morning we will both be singing
Troubled skies and a -------- swinging away
You float from my existence
You’re just too far away
Away
You’re just too far away
Away
Tomorrow’s coming through the back door swinging
'Cause come tomorrow we will go our separate ways
You drift into the distance
You’re too damn far away
And in the morning we will both be singing
Troubled skies and a -------- swinging away
You float from my existence
You’re just too far away
You’re just too far away
(переклад)
Прийняти все це!
Беріть свої стільці!
Візьміть меблі, прикраси, я сподіваюся, це поховає вас заживо
Спробуйте сказати собі, що це не так вже й погано
Закохатися!
Розвалитися!
Закохайтеся знову!
Бетон тремтить, коли ваше тіло тиснеться
Я не хочу бути самотнім, коли впаду на землю
Завтрашній день прийде через задні двері, розмахуючи
Тому що приходьте завтра, ми розійдемось різними шляхами
Ви відноситеся в далечінь
Ти дуже далеко
А вранці ми обидва будемо співати
Неспокійне небо і -------- відхід
Ви пливете з мого існування
Ви просто занадто далеко
Зареєструйте мене!
Вийдіть із системи!
Скажи своїм друзям, що я просто ускладнення, розчарований кінець
Найкраще, що ви коли-небудь мали
Підкинь мене!
Киньте мене вниз!
Мене не цікавлять наслідки!
Мої кістки з часом загояться
Обійти навшпиньки думкою про те, що мене немає
Обійти навшпиньки думкою про те, що мене немає
Завтрашній день прийде через задні двері, розмахуючи
Тому що приходьте завтра, ми розійдемось різними шляхами
Ви відноситеся в далечінь
Ти дуже далеко
А вранці ми обидва будемо співати
Неспокійне небо і -------- відхід
Ви пливете з мого існування
Ви просто занадто далеко
Подалі
Ви просто занадто далеко
Подалі
Завтрашній день прийде через задні двері, розмахуючи
Тому що приходьте завтра, ми розійдемось різними шляхами
Ви відноситеся в далечінь
Ти дуже далеко
А вранці ми обидва будемо співати
Неспокійне небо і -------- відхід
Ви пливете з мого існування
Ви просто занадто далеко
Ви просто занадто далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crash and Burn 2011
Alarm The Alarm 2009
I'll Make You Famous 2011
Citadel 2009
Cheap Affairs 2011
Touch and Go 2011
Minnesota Interlude 2011
Lost Weekend 2011
I Never Said That I Was Through With You 2009
The Florida Rage 2011
Despite Your Valor 2009
The Older I Get, The Better I Was 2011
Center Of Attention 2009
Song and Dance 2011
See Ya Never 2011
Drag Me Down 2015
Red 7 2011
It's Not Like We're Kids 2015
Foundations 2015
We Shot The Moon 2009

Тексти пісень виконавця: Write This Down