Переклад тексту пісні I'll Make You Famous - Write This Down

I'll Make You Famous (оригінал)

Hey!
Let’s go
I was driving down the interstate
Looking for a getaway from all the killjoy jobs
And I know how every single song
Goes DJ turn the volume up let’s get on the dance floor
And it’s a bore and it’s rerun I’ve heard before on the last song
They’re scraping from the bottom of the barrel
For a new improved original that no ones heard before
Another party jam everybody’s getting out of hand, out of hand
Another wasted youth falling on the floor
Crawling out the door just slipping away
Show time the party scene is filing in looking
For a hideaway from all the deadbeats clones
And I know how every single night
Goes crash out on the balcony tearing up the front lawn
And its a bore it’s a rerun I’ve seen before every weekend
And they’re scraping from the bottom of the barrel
For a new improved original that no ones heard before
Another party jam everybody’s getting out of hand, out of hand
Another wasted youth falling on the floor
Crawling out the door just slipping away
We’re slipping, just slipping away
We’re wasting just wasting our days
Another party jam everybody’s getting out of hand, out of hand
Another wasted youth falling on the floor
Crawling out the door just slipping away

(переклад)

Гей!
Ходімо
Я їхав по міжштатній автомагістралі
Шукаєте відпочинок від усіх цікавих робіт
І я знаю, як кожна пісня
Goes DJ, збільшуємо гучність , виходимо на танцювальний майданчик
І це нудно, і це повтор, який я чув раніше в останній пісні
Вони шкрібають з дна бочки
Для нового покращеного оригіналу, який ніхто не чув раніше
Ще одна вечірка, яку всі виходять з-під контролю
Ще один змарнований юнак впав на підлогу
Виповзаючи за двері, просто вислизає
Показати час, коли сцена вечірки подається
Для схованки від усіх мертвих клонів
І я знаю, як щовечора
Вилітає на балкон, зриваючи передній газон
І це нудно, це повтор, який я бачив кожні вихідні
І вони шкрібають з дна бочки
Для нового покращеного оригіналу, який ніхто не чув раніше
Ще одна вечірка, яку всі виходять з-під контролю
Ще один змарнований юнак впав на підлогу
Виповзаючи за двері, просто вислизає
Ми ковзаємо, просто вислизаємо
Ми даремно витрачаємо свої дні
Ще одна вечірка, яку всі виходять з-під контролю
Ще один змарнований юнак впав на підлогу
Виповзаючи за двері, просто вислизає