Переклад тексту пісні Citadel - Write This Down

Citadel (оригінал)

How ferocious are we, a head full of poison
And a pen to bleed dry, like the valley of bones
We have gathered our sins, and soaked them in wine
We have cheated this world, made it out with our head on our shoulders now…
Why can’t we call this even?
Why do you care that I
Would need another reason
To tell you lies?
Keep moving like we never had a choice
I’m burning this citadel to the ground
Wake up as our broken bodies collide
If we’re going down, we’re going down with a fight
Keep moving on, keep dreaming on
We we’re sly as hell, and lived like the wolves
But our crooked smiles, have disappeared
We have gathered our sins, and soaked them in wine
We have cheated this world, made it out with our head on our shoulders now…
Why can’t we call this even?
Why do you care that I
Would need another reason
To tell you lies?
Keep moving like we never had a choice
I’m burning this citadel to the ground
Wake up as our broken bodies collide
If we’re going down, we’re going down with a fight
Keep moving on, keep dreaming on
Keep moving on, keep dreaming on
I fall asleep with twisted dreams
What’d you do because I just can’t seem to shake this?
I fall asleep with twisted dreams
What’d you do because I can’t move on without this?
I fall asleep with twisted dreams
What’d you do because I just can’t seem to shake this?
I fall asleep with twisted dreams
What’d you do because I can’t move on without this?
Keep moving like we never had a choice
I’m burning this citadel to the ground
Wake up as our broken bodies collide
If we’re going down, we’re going down with a fight
Keep moving on, keep dreaming on
Keep moving on, keep dreaming on

(переклад)

Які ж ми люті, голова повна отрути
І ручка, щоб висушити кров, як долина кістків
Ми зібрали свої гріхи і замочили їх у вині
Ми обдурили цей світ, вийшли з головою на плечах…
Чому ми не можемо назвати це навіть?
Чому вас хвилює, що я
Потрібна інша причина
Щоб брехати?
Продовжуйте рухатися, ніби у нас ніколи не було вибору
Я спалю цю цитадель дотла
Прокиньтеся, коли наші зламані тіла зіткнуться
Якщо ми йдемо вниз, ми йдемо вниз із биткою
Продовжуйте рухатися далі, продовжуйте мріяти
Ми ми лукаві, як пекло, і жили, як вовки
Але наші криві посмішки зникли
Ми зібрали свої гріхи і замочили їх у вині
Ми обдурили цей світ, вийшли з головою на плечах…
Чому ми не можемо назвати це навіть?
Чому вас хвилює, що я
Потрібна інша причина
Щоб брехати?
Продовжуйте рухатися, ніби у нас ніколи не було вибору
Я спалю цю цитадель дотла
Прокиньтеся, коли наші зламані тіла зіткнуться
Якщо ми йдемо вниз, ми йдемо вниз із биткою
Продовжуйте рухатися далі, продовжуйте мріяти
Продовжуйте рухатися далі, продовжуйте мріяти
Я засинаю з хибними снами
Що ти зробив, бо я просто не можу цього похитнути?
Я засинаю з хибними снами
Що ви зробили, бо я не можу рухатися далі без цього?
Я засинаю з хибними снами
Що ти зробив, бо я просто не можу цього похитнути?
Я засинаю з хибними снами
Що ви зробили, бо я не можу рухатися далі без цього?
Продовжуйте рухатися, ніби у нас ніколи не було вибору
Я спалю цю цитадель дотла
Прокиньтеся, коли наші зламані тіла зіткнуться
Якщо ми йдемо вниз, ми йдемо вниз із биткою
Продовжуйте рухатися далі, продовжуйте мріяти
Продовжуйте рухатися далі, продовжуйте мріяти