Переклад тексту пісні The Florida Rage - Write This Down

The Florida Rage (оригінал)

Call it quits, call it off
A cycle that never stops
Night and day, I’m awake
Replaying all my mistakes
Back and forth, I’m a wreck
Five days and I haven’t slept
Calm my nerves with a prayer
A cycle I can’t repair
It doesn’t matter how far I go
(You know you wanna)
You got me feeling like I’ll turn around
(You know you wanna)
I’m back with my late night confessions
Full circle, back sliders
And you’re counting on the worst in me
Yea you’re counting on the worst in me
I’m sick to my stomach about this
One sided devotion
And you’re hoping for the best in me
Yea you’re hoping for the best in me
Call it quits, call it off
We’ve seen this coming for months
Feel the shock as I walk
Rejoicing in what I’ve lost
Stay away, stay away
Keep you in my darker days
Calm your nerves, with a prayer
A cycle I can’t repair
It doesn’t matter how far I go
(You know you wanna)
You got me feeling like I’ll turn around
(You know you wanna)
I’m back with my late night confessions
Full circle, back sliders
And you’re counting on the worst in me
Yea you’re counting on the worst in me
I’m sick to my stomach about this
One sided devotion
And you’re hoping for the best in me
Yea you’re hoping for the best in me
I’m back with my late night confessions
Full circle, back sliders
And you’re counting on the worst in me
Yea you’re counting on the worst in me
I’m back with my late night confessions
Full circle, back sliders
And you’re counting on the worst in me
Yea you’re counting on the worst in me
I’m sick to my stomach about this (I'm sick)
One sided devotion
And you’re hoping for the best in me (For the best in me)
Yea you’re hoping for the best in me

(переклад)

Call it завершує, відмінює це
Цикл, який ніколи не припиняється
Вдень і вночі я прокинувся
Повторюю всі мої помилки
Туди-сюди, я — аварія
П’ять днів, а я не спав
Заспокоюйте мої нерви молитвою
Цикл, який я не можу відремонтувати
Не важливо, як далеко я зайду
(Ти знаєш, що хочеш)
Ви змусили мене відчути, ніби я розвернуся
(Ти знаєш, що хочеш)
Я повернувся зі своїми зізнаннями пізно ввечері
Повне коло, задні повзунки
І ти розраховуєш на найгірше в мені
Так, ти розраховуєш на найгірше в мені
Мене нудить від цього
Одностороння відданість
І ти сподіваєшся на краще в мені
Так, ти сподіваєшся на краще в мені
Call it завершує, відмінює це
Ми бачили, що це відбувається протягом місяців
Відчуйте шок, як ходжу
Радіти тому, що я втратив
Тримайся подалі, тримайся подалі
Зберігаю вас у мої темні дні
Заспокойте свої нерви молитвою
Цикл, який я не можу відремонтувати
Не важливо, як далеко я зайду
(Ти знаєш, що хочеш)
Ви змусили мене відчути, ніби я розвернуся
(Ти знаєш, що хочеш)
Я повернувся зі своїми зізнаннями пізно ввечері
Повне коло, задні повзунки
І ти розраховуєш на найгірше в мені
Так, ти розраховуєш на найгірше в мені
Мене нудить від цього
Одностороння відданість
І ти сподіваєшся на краще в мені
Так, ти сподіваєшся на краще в мені
Я повернувся зі своїми зізнаннями пізно ввечері
Повне коло, задні повзунки
І ти розраховуєш на найгірше в мені
Так, ти розраховуєш на найгірше в мені
Я повернувся зі своїми зізнаннями пізно ввечері
Повне коло, задні повзунки
І ти розраховуєш на найгірше в мені
Так, ти розраховуєш на найгірше в мені
Мене нудить через це (я хворий)
Одностороння відданість
І ти сподіваєшся на краще в мені (На найкраще в мені)
Так, ти сподіваєшся на краще в мені