Переклад тексту пісні When It's Christmas Time - Worlds Apart

When It's Christmas Time (оригінал)

I still believe
Once a time will come
When love and peace
Are no more just single words
I still believe
Even if it`s hard
That our minds must change
For a better world
So if you believe
In what it`s worth to give
Then one day
We will come together as one
When it`s christmas time
You lay your hands in mine
(I know) the world
Has got a place for all
Again it`s christmas time
A million stars will shine
(And I wish)
We`ll never be apart
-Baby…
Don`t you know it`s christmas
Don`t you know
It`s christmas for all
All around the world
Thank god it`s christmas
I wish you a merry christmas
I still believe
Somewhere there`s a place
For me and you
A place where love is true
I still believe
Evev if your love is gone
There`ll be an angel
By your side
You`re not alone

When It's Christmas Time (переклад)

Я все ще вірю
Раз настане час
Коли любов і мир
Це більше не просто окремі слова
Я все ще вірю
Навіть якщо це важко
Що наші думки повинні змінитися
Для кращого світу
Тож якщо ви вірите
У тому, що варто віддати
Потім одного дня
Ми зберемося разом як одне ціле
Коли настане різдвяний час
Ви кладете свої руки в мої
(Я знаю) світ
Тут є місце для всіх
Знову різдвяний час
Мільйон зірок засяє
(І я бажаю)
Ми ніколи не розлучимося
-Дитино…
Хіба ти не знаєш, що це Різдво
Хіба ти не знаєш
Це Різдво для всіх
По всьому світу
Слава Богу, що це Різдво
Я бажаю веселого Різдва
Я все ще вірю
Десь є місце
Для мене і для вас
Місце, де любов справжня
Я все ще вірю
Єв, якщо твоє кохання зникло
Буде ангел
З твого боку
Ти не один