Переклад тексту пісні Sweet Joy - Worlds Apart

Sweet Joy (оригінал)

Sometimes small things
Can change the way you feel about life
And it’s all so different now
You make it so clear
Whenever you’re near
I’ve opened my eyes
Seen the dawn in a deep blue sky
We could fly we could try
To be something special girl
Something beautiful
Sweet joy
I like it sweet joy you bring
Don’t change it one single thing
You are my world girl
Hoping that you feel the same way
Baby you’re my reason for living
Right here in my heart
I’ll make a new start
I’m changing my live
Like the sun on a mountain far away
We could talk to the angels
We could sing
We could do anything
I’ve opened my eyes
Seen a deep blue sky
We could fly we could try
To be something special girl
Something beautiful

Sweet Joy (переклад)

Іноді дрібниці
Може змінити ваше ставлення до життя
І зараз все зовсім інакше
Ви робите це так ясно
Коли б ви не були поруч
Я відкрив очі
Бачив світанок у глибокому синьому небі
Ми могли б літати, ми могли б спробувати
Бути якоюсь особливою дівчиною
Щось прекрасне
Солодка радість
Мені подобається, що ви приносите солодку радість
Не змінюйте це жодної речі
Ти моя світова дівчина
Сподіваючись, що ви відчуваєте те ж саме
Дитинко, ти для мене причина жити
Прямо тут, у моєму серці
Я почну з нового
Я змінюю своє життя
Як сонце на далекій горі
Ми могли б поговорити з ангелами
Ми могли б співати
Ми можемо що завгодно
Я відкрив очі
Бачив глибоке блакитне небо
Ми могли б літати, ми могли б спробувати
Бути якоюсь особливою дівчиною
Щось прекрасне