Переклад тексту пісні World - Wonderwall

World - Wonderwall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні World, виконавця - Wonderwall. Пісня з альбому Just More, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.04.2002
Лейбл звукозапису: Particular Media
Мова пісні: Англійська

World

(оригінал)
World
I pen this song down
Through my window I see the world
In front of my house a streetlamp starts to mumble
What a special night
I hear a knockin' at my door
I notice a giggle form outside
But when I open there is nothing at all
What a special night
Sometimes I think the world is just a great delusion
I know there’s nothing wrong if you would just believe in
So take the time and turn it back to the beginnin'
Open your eyes and you will see again
I see the silvermoon is speaking
And clouds are painting on the sky
It seems that mountains talk to rivers like they’re friends
What a special night
(переклад)
Світ
Я записую цю пісню
Через своє вікно я бачу світ
Перед моїм будинком починає бурмотіти вуличний ліхтар
Яка особлива ніч
Я чую стукання у мої двері
Я помічаю форму хихикання надворі
Але коли я відкриваю, взагалі нічого
Яка особлива ніч
Іноді я думаю, що світ  це лише велике оману
Я знаю, що немає нічого поганого, якщо ви просто вірите
Тож знайдіть час і поверніть його до початку
Відкрийте очі і знову побачите
Я бачу, що срібний місяць говорить
І хмари малюють на небі
Здається, що гори розмовляють з річками, ніби вони друзі
Яка особлива ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can You Imagine 2003
Just More 2002
Feelin' Blue 2002
Dear Lifetime 2002
Never Wore A Gun Before 2002
Together Again 2001
Sexy Girl 2001
Big Bang 2002
A Little Long Time 2002
Witchcraft 2001
In April (You Call My Name) 2002
Jonny 2002
Who Am I? 2001
Tell Mama 2002
Boys & Girls 2003
Touch the Sky 2005
Everything-You-Do-Is-Wrong-Day 2019
Flying 2019
Princess without Jewels 2019
Sure 2019

Тексти пісень виконавця: Wonderwall

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021