Переклад тексту пісні Liar On the Mount - Wolverine

Liar On the Mount (оригінал)

Through all these years the truth has been a stranger to me We met many times but never got to know each other
I was used and fed with lies by who I thought were you
I left my way of life to be all you said were true
Now all this sadness washes over me and I feel like I’m drowning
I tried to call for help but the only thing I could feel was misery…
I did now want to walk alone through this barren wasteland
You turned your back on me when I reached out
It’s all clear to me, it’s you who choose to leave us here
There’s no use in looking back since I know you won’t appear
«I am the lord thy god…»
Blindly I would follow you as you preached to me your truth
I climber your mountain a million times
I was told I needed you to behold your enlightened view
I know now there is nothing there to see
I renounce your divinity
Slowly I woke up, slowly I saw
The lies you told faded away
A water was rising, the water was truth
It washed away the dirt of you as it washed away all that was true
Now all this sadness washes over me and I feel like I’m drowning
I’ve tried to call for help but the only thing I can feel is misery…
I hope that sadness washes over you and you find yourself drowning
And when you call for help from the ones you hurt
The answer will be one of silence…

Liar On the Mount (переклад)

Протягом усіх цих років правда була для мене чужою. Ми багато разів зустрічалися, але так і не познайомилися
Мене використовували і годували брехнею, хто я вважав вас
Я залишив свій спосіб життя, щоб бути все, що ти сказав, було правдою
Тепер весь цей смуток охоплює мене, і я відчуваю, ніби тону
Я намагався покликати на допомогу, але єдине, що я відчув, це нещастя…
Тепер я хотів пройти сам цією безплідною пусткою
Ти повернувся до мене спиною, коли я протягнув руку
Мені все зрозуміло, це ви вирішили залишити нас тут
Немає сенсу озиратися назад, оскільки я знаю, що ви не з’явиться
«Я — Господь твій бог…»
Я б сліпо слідував за тобою, коли ти проповідував мені свою правду
Я мільйон разів піднімаюся на вашу гору
Мені сказали, що мені потрібно, щоб ви побачили ваш просвітлений погляд
Я знаю, що зараз там нема чого дивитися
Я зрікаюся твоєї божественності
Поволі я прокинувся, повільно бачив
Брехня, яку ви казали, зникла
Піднялася вода, вода була правда
Воно змило твоє бруд, як змило все, що було правдою
Тепер весь цей смуток охоплює мене, і я відчуваю, ніби тону
Я намагався покликати на допомогу, але єдине, що я відчуваю — це нещастя…
Я сподіваюся, що смуток охопить вас, і ви потонете
І коли ти кличеш на допомогу тих, кого тобі боляче
Відповіддю буде мовчання…