Переклад тексту пісні Tempting The Wretch - Woe of Tyrants

Tempting The Wretch (оригінал)

Heeding the call of my resilient foes
Absorbing the sound of the melodies silent
All of my dreams turning scarlet
My screams startling allies in the pale of the moon
I’m contemplating what I’ve seen
The bright of the morning that survived the night
Dreams remembered in fragments
Shards of glass reflect
Shards of glass reflecting the pale of the moon
In the pale of the moon
I dance amongst damned, this dance of the dead
The melodies guiding me, playing unheard
Dead in the pale of the suffering moon
With this revelation I feel even more at the brink of risk
These things in the darkness that I cannot see nor resist
Dancing with fire, resting in the ash that coats my skin
Brings me to life again
Awaken screaming in the darkest of the night
The fire heats the sky, lifting me into a conscious nightmare
Revealing that the window’s still intact, the murals not defiled
The window to the soul has not been broken
Warmth outstanding candlelight, the flicker on the wall
A better sense of the apathy in the corner of the room
The door creaks, barely heard as I shiver in my skin
The candle dancing violent now as if it somehow has heard
This is vengeance, this is beauty somehow defiled
This is the culmination of their desire to enter me
What I’ve seen how quickly white fades to gray
Within what fathers the wiles of the devil
A farce of this dark memory
The wiles of the devil, the wiles of the devil
Heeding the call
Now I’m a flurry spinning about the room
The glass cutting into my feet
As I embrace the fall into the floor
Descend, remember the sound of the whisper
In your ear, your ear
Now I’m a flurry spinning about the room
The glass cutting into my feet
As I embrace the fall it crumbles away
Descend, remember the sound of the whisper
In your ear
I stare at the walls alive, moving about to a beat I must resist
Refusing every advance, slipping hopeful back to sleep
My eyes shut, I sense the cold with whispers in my ear

(переклад)

Прислухаючись до заклику моїх стійких ворогів
Поглинаючи звук тихих мелодій
Усі мої мрії стають червоними
Мої крики приголомшують союзників у бліді місяця
Я розмірковую про те, що я побачив
Яскравий ранок, який пережив ніч
Сни, які запам’ятовуються фрагментами
Уламки скла відбиваються
Уламки скла, що відображають блідість місяця
У бліді місяця
Я танцюю серед проклятих, цей танець мертвих
Мелодії, що ведуть мене, грають нечутно
Мертвий у бліді стражденного місяця
З цим відкриттям я відчуваю себе ще більше на межі ризику
Ці речі в темряві, яким я не можу опиратися
Танцюю з вогнем, відпочиваю в попелі, що покриває мою шкіру
Знову повертає мене до життя
Прокинься з криком у найтемнішу ніч
Вогонь розігріває небо, підносячи мене в свідомий кошмар
Виявляючи, що вікно все ще неушкоджене, фрески не осквернені
Вікно в душу не розбито
Тепло надзвичайне світло свічок, мерехтіння на стіні
Краще відчуття апатії в кутку кімнати
Скрипять двері, ледь чутно, як я тремчу в шкірі
Свічка танцює бурхливо, ніби якось почула
Це помста, це якимось осквернена краса
Це кульмінація їхнього бажання увійти до мене
Я бачив, як швидко білий переходить у сірий
У тому, що є батьком підступів диявола
Фарс цієї темної пам’яті
Підступи диявола, підступи диявола
Прислухаючись до заклику
Тепер я шквал кружляю по кімнаті
Скло врізається в мої ноги
Коли я приймаю падіння на підлогу
Спустіться, запам’ятайте звук шепіту
У ваше вухо, ваше вухо
Тепер я шквал кружляю по кімнаті
Скло врізається в мої ноги
Коли я обіймаю осінь, вона розсипається
Спустіться, запам’ятайте звук шепіту
У вухо
Я дивлюся на стіни живим, рухаючись до удару, якому я мушу протистояти
Відмовляючись від кожного авансу, з надією знову спати
Мої очі заплющені, я відчуваю холод із шепіт на вухо