Переклад тексту пісні Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell) - Woe of Tyrants

Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell) - Woe of Tyrants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell), виконавця - Woe of Tyrants. Пісня з альбому Threnody, у жанрі
Дата випуску: 12.04.2010
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell)

(оригінал)
Free fall into black chambers
I can hear the weeping choir
I land at the gate exhausted and pained
He leaves me behind
And I view through the open door
The multitudes of those in eternal gloom
I see their faces strained in utmost fear
Staring into those fiery eyes
How did he find me?
I look around in curiosity
'Til I see footprints in the sand
Running next to a trail of tears
He came to the gateway, taking my place
Heard me crying desperation
The screaming of demons inside of the fire
Unleash upon those that will house them
Beasts turning vocal, exploding the screams
A battle that’s already won
But they will find that the brightest of fires
Cannot blot out the burn of the Son
Aware of the efforts they pose being in vain
Their anger explained
He appears in the doorway
With something under His arm
A bag overflowing with sacrifice
I could never fully comprehend
No need to escape by my own strength
As I am carried away
Flight towards the heavens with Venus in mind
Strength of a second chance
The screaming of demons inside of the fire
Unleash upon those that will house them
Beasts turning vocal exploding the screams
A battle that’s already won
But they will find that the brightest of fires
Cannot blot out the burn of the Son
Aware of the efforts they pose being in vain
Their anger explained
I look in His eyes with tears in my own
As He drops it in the ocean
Never to be seen again
(переклад)
Вільне падіння в чорні палати
Я чую, як плаче хор
Я приземлююся біля воріт виснажений і зболілий
Він залишає мене позаду
І я бачу через відчинені двері
Безліч тих у вічному мороці
Я бачу їхні обличчя, напружені від крайнього страху
Дивлячись у ці вогняні очі
Як він мене знайшов?
Я озираюся навколо з цікавістю
Поки я не бачу сліди на піску
Біг поруч із слідом сліз
Він прийшов до шлюзу, зайняв моє місце
Чув, як я плачу від розпачу
Крик демонів всередині вогню
Дайте волю тим, хто їх розмістить
Звірі крутять голосом, вибухають криками
Битва, яка вже виграна
Але вони виявлять, що це найяскравіший із вогонь
Не можна стерти опік Сина
Усвідомлюючи, що зусилля, які вони докладають, марні
Їхній гнів пояснив
Він з’являється в дверному отворі
З чимось під рукою
Сумка, переповнена жертвами
Я ніколи не міг повністю зрозуміти
Не потрібно втікати власними силами
Як я занесений
Політ до небес, пам’ятаючи про Венеру
Сила другого шансу
Крик демонів всередині вогню
Дайте волю тим, хто їх розмістить
Звірі, які голосують, вибухають криками
Битва, яка вже виграна
Але вони виявлять, що це найяскравіший із вогонь
Не можна стерти опік Сина
Усвідомлюючи, що зусилля, які вони докладають, марні
Їхній гнів пояснив
Я дивлюсь у Його очі зі сльозами
Коли Він кидає в океан
Більше не бачити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like Jasper And Carnelian 2009
Lightning Over Atlantis 2010
Singing Surrender 2010
Bloodsmear 2010
Creatures Of The Mire 2010
Kingdom Of Might (The Eclipse) 2009
Kingdom Of Might (Dawn In The Darkness) 2009
The Seven Braids Of Samson 2009
Break The Fangs Of The Wicked 2009
Hail the Count 2007
Sons Of Thunder 2009
Sounding Jerusalem 2009
Pearls Before Swine 2009
Tempting The Wretch 2010
Golgotha 2009
Venom Eye 2010
Threnody 2010
Soli Deo Gloria 2009

Тексти пісень виконавця: Woe of Tyrants