Переклад тексту пісні Sounding Jerusalem - Woe of Tyrants

Sounding Jerusalem (оригінал)

A place with no night, a dormant holy bride
With the Lamb, seated high, at the time we’ll unite
She’s adorned, so full of life, with no room for any words
That attempt to speak of death, as these things have passed away
Neither sorrow, neither crying, neither shall there be any more pain
As every old evil is washed away and he said
«Write, for these words, are true and faithful
I make all things new»
Neither sorrow, neither crying, neither shall there be any more pain
In the new Jerusalem, my dreams have been corrupted
There’s something on my back, digging deep into my skin
And every one of these demons live
But they scatter at the sound, aware of all weakness
As I speak His name, yes they’ll tremble
Anarchy has no place in a city glowing of sardius
With streets of gold, and a King upon the throne
A new dwelling place descends from the sky
I can’t believe it’s our time, I’ll fly, atop the world oh so high
Meeting halfway to the sky my new home, where I will dwell
Forever righteous
Where I’ll dwell, there will be no night
For our faces glow at the sight of the king’s court
Stretching on into infinity
A new life righteous, a brand new world

(переклад)

Місце без ночі, спляча свята наречена
З Агнцем, сидячи високо, в той час ми об’єднаємося
Вона прикрашена, така сповнена життя, у якій немає місця для жодних слів
Ця спроба говорити про смерть, оскільки ці речі минули
Ні смутку, ні плачу, ні болю більше не буде
Як кожне старе зло змивається, — сказав він
«Пишіть, бо ці слова правдиві і вірні
Я роблю все нове»
Ні смутку, ні плачу, ні болю більше не буде
У новому Єрусалимі мої мрії були зіпсовані
На моїй спині щось глибоко впивається в шкіру
І кожен із цих демонів живе
Але на звук вони розбігаються, усвідомлюючи всю слабкість
Коли я вимовляю Його ім’я, вони тремтітимуть
Анархії не місце в місті, що світиться сардіусом
З золотими вулицями та королем на троні
Нове житло спускається з неба
Я не можу повірити, що настав наш час, я полечу на вершину світу, о так високо
Зустріч на півдорозі до неба, мій новий дім, де я буду жити
Назавжди праведний
Де я буду жити, там не буде ночі
Бо наші обличчя світяться від виду королівського двору
Розтягнувшись до нескінченності
Нове життя праведника, абсолютно новий світ