Переклад тексту пісні Sons Of Thunder - Woe of Tyrants

Sons Of Thunder - Woe of Tyrants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sons Of Thunder, виконавця - Woe of Tyrants. Пісня з альбому Kingdom Of Might, у жанрі
Дата випуску: 05.01.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Sons Of Thunder

(оригінал)
There is no foothold here in these miry depths
Clawed fingers scraping flesh from bone
Frantic laughter bubbling throughout
Voice strained from screaming, parched and shrill
With each breath comes an influx of my waste
Beasts sovereign, circling, searching for their feast
Their mouths foaming, sensing blood in the dirty water
Its the primal craving which prevails disgust
But how did I get here?
The first of oh so many questions
Delayed are the angels melodies, ensnared in this bog
But this place is familiar
The sites, the sounds, the face of the beast
Breathing mirrors reflecting me, I share in their needs
The absence of love, abundance of filth
Left to consider the familiarity of my despair
Deprived innocence, I am deserving of this place
Entitlement, I have what I’ve chosen
The virgin weeping, blackened eyes dripping contempt
Actions and disgraces, I have many faces here
The frowning masks of the tragedy, many faces here
With one final glare my head slips under the mud
I reach, still finding nothing
Which I can grab to reach the surface again
Dimming into dark is the heart that fades away
I sink into the darkest deep
Finally I give in to the hands touch
Embracing what they say
I submit to the nightmare of the mire
Finding solace in the choice to fall into breathing
Depths, depths, depths
There is no foothold here in these miry depths
Clawed fingers scraping flesh from bone
Frantic laughter bubbling throughout
Voice strained from screaming, parched and shrill
(переклад)
Тут, у цих багнотих глибинах, немає опори
Кігтисті пальці зіскрібають м’ясо з кістки
Несамовитий сміх лунає всюди
Голос напружений від крику, пересохлий і пронизливий
З кожним подихом приходить приплив мої відходи
Звірі суверенні, кружляють, шукаючи свого свята
Їхні роти піниться, відчуваючи кров у брудній воді
Це первинна тяга, яка переважає відразу
Але як я сюди потрапив?
Перше з багато запитань
Запізнюються мелодії ангелів, заплутаних у цьому болоті
Але це місце знайоме
Сайти, звуки, обличчя звіра
Дихальні дзеркала, що відображають мене, я розділяю їх потреби
Відсутність любові, велика кількість бруду
Залишилося розглянути знайомство мого відчаю
Позбавлений невинності, я гідний це місця
Право, у мене є те, що я вибрав
Діва плаче, з почорнілих очей капає презирство
Дії та ганьби, у мене тут багато облич
Нахмурені маски трагедії, тут багато облич
З одним останнім поглядом моя голова ковзає під бруд
Я досягаю, досі нічого не знаходжу
За яку я можу схопитися, щоб знову вийти на поверхню
Потьмарення в темряві — це серце, яке згасає
Я занурююсь у найтемнішу глибину
Нарешті я піддаюся дотику рук
Приймаючи те, що вони говорять
Я підкоряюся кошмару болота
Знайти розраду у виборі впасти в дихання
Глибини, глибини, глибини
Тут, у цих багнотих глибинах, немає опори
Кігтисті пальці зіскрібають м’ясо з кістки
Несамовитий сміх лунає всюди
Голос напружений від крику, пересохлий і пронизливий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like Jasper And Carnelian 2009
Lightning Over Atlantis 2010
Singing Surrender 2010
Bloodsmear 2010
Creatures Of The Mire 2010
Kingdom Of Might (The Eclipse) 2009
Kingdom Of Might (Dawn In The Darkness) 2009
The Seven Braids Of Samson 2009
Break The Fangs Of The Wicked 2009
Hail the Count 2007
Sounding Jerusalem 2009
Pearls Before Swine 2009
Tempting The Wretch 2010
Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell) 2010
Golgotha 2009
Venom Eye 2010
Threnody 2010
Soli Deo Gloria 2009

Тексти пісень виконавця: Woe of Tyrants