Переклад тексту пісні Like Jasper And Carnelian - Woe of Tyrants

Like Jasper And Carnelian - Woe of Tyrants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like Jasper And Carnelian, виконавця - Woe of Tyrants. Пісня з альбому Kingdom Of Might, у жанрі
Дата випуску: 05.01.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Like Jasper And Carnelian

(оригінал)
There’s a door which stands as high
As our eyes can see
In the clouds, reflecting, I’ll hide my face
I’ll hide my cares, my works, they’re dead
From the Spirit, came descriptions
Of what we’re to consider
Yes the beauty of His majesty
Seated upon His throne
One could barely raise their eyes
To view the things taking place
The change of history as the scrolls
Shown enforcing His grace for all to see
The glorious gems, penetrating deep inside
Until I ignite with a surging force
My instincts collide with what’s happening
I’ll avert my eyes, for You can’t see me like this
So pitiful, and so ashamed
Now a peace overwhelms me
I feel no more shame
I am transformed divine
As the Divine claims my blame
Pieces of color coming forth from the throne of mercy
Invading the earth as rays, bursting through the rain
Illuminating the faces of the burdened, poor, and ashamed
Yes this covenant stretches across every tear
With a wonderful claim
A claim of hope for a chance to grasp
A hold of a miraculous dream
To taste the beauty of the sun
Then finally rest, rest inside of its gleam
With the explosions and array of light
The world is quite alive
Reflections of this overwhelming display
Strengthen our sense of sight
Sense of sight, here is the throne
Here is the throne, exploding with love
In an instant I’m bound to world of fantasy
The King of armies I’ve seen in splendor
And I’m realizing I am unclean
I need His scepter of peace
To raise unto the sky
With the strength of His presence inside
From the Spirit, came descriptions
Of what we’re to consider
Yes the beauty of His majesty
Seated upon His throne
(переклад)
Є двері, які стоять так само високо
Як бачать наші очі
У хмарах, роздумуючи, я сховаю своє обличчя
Я сховаю свої турботи, свої роботи, вони мертві
Від Духа прийшли описи
Те, що ми маємо розглянути
Так, краса Його величності
Сидячи на Його троні
Ледве можна було підняти очі
Щоб переглянути події, що відбуваються
Зміна історії як сувої
Показаний, як підсилює Його благодать, щоб усі бачили
Славетні самоцвіти, що проникають глибоко всередину
Поки я не спалахну з наростаючою силою
Мої інстинкти стикаються з тим, що відбувається
Я відкрию очі, бо Ти не можеш бачити мене таким
Такий жалюгідний і такий соромний
Тепер мене опанує спокій
Я більше не відчуваю сорому
Я перетворений божественним
Оскільки Божественне стверджує мою вину
Кольорові шматочки, що виходять із престолу милосердя
Вторгаються на землю як промені, прориваються крізь дощ
Освітлення облич обтяжених, бідних і соромних
Так, цей завіт простягається через кожну сльозу
З чудовою заявою
Вимога надії на можливість схопити
Утримання чудесного сну
Щоб скуштувати красу сонця
Потім, нарешті, відпочиньте, відпочиньте всередині його блиску
З вибухами та масивом світла
Світ доволі живий
Відображення цього приголомшливого показу
Зміцнюйте наше відчуття зору
Почуття зору, ось трон
Ось трон, що вибухає від любові
Миттєво я потрапив у світ фантазії
Короля військ, якого я бачив у блискі
І я розумію, що я нечистий
Мені потрібен Його скіпетр миру
Щоб підняти до неба
З силою Його присутності всередині
Від Духа прийшли описи
Те, що ми маємо розглянути
Так, краса Його величності
Сидячи на Його троні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lightning Over Atlantis 2010
Singing Surrender 2010
Bloodsmear 2010
Creatures Of The Mire 2010
Kingdom Of Might (The Eclipse) 2009
Kingdom Of Might (Dawn In The Darkness) 2009
The Seven Braids Of Samson 2009
Break The Fangs Of The Wicked 2009
Hail the Count 2007
Sons Of Thunder 2009
Sounding Jerusalem 2009
Pearls Before Swine 2009
Tempting The Wretch 2010
Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell) 2010
Golgotha 2009
Venom Eye 2010
Threnody 2010
Soli Deo Gloria 2009

Тексти пісень виконавця: Woe of Tyrants