Переклад тексту пісні Joy - WizKid

Joy (оригінал)

Oh nananana
Eh eh
In the early 90s
That was the beginning
Mama had me
She was definitely smiling
Finally a boy
She was very very happy
She prayed for those with the love of her life eh
She called me grace
She called me blessing
She looked into my eyes
Called me love of her life
I wish i could go back and feel what she felt
But she goes on her knees
And tell God what she felt eh
Joy nothing but joy
Every other day she feels nothing but joy
Showers of blessings
God blessed her plenty
Thank God for blessing
Love of my life eh
Joy nothing but joy
Every other day she feels nothing but joy
We didn’t have much
She loved me still
When she thank God for blessing love of my life eh
When I was a little boy
Mama told me
My boy chase your dreams
And keep believing
And the sky will be your beginning
When I was a little boy
Mama told me
My boy chase your dreams
And keep believing
And your peak will be your beginning
When I was a little boy
Mama told me
Love will set you free
My boy please believe it
Cos this love is for real
When I was a little boy
Mama told me
My boy chase your dreams
And keep believing
And the love will set you free
Yeah yeah
One time for my people wey sabi
Wey dey feel Wizzy music
Wey dey buy my CD
I say two times for the people wey sabi
Wey dey buy all the tickets
Wey dey come for my shows
I say three times for the people wey sabi
Wey dey play my music
Wey dey dance azonto
I say four times for my people wey sabi
Wey dey support Wizzy
Wey dey pray for me
I say joy nothing but Joy
Every other day you see nothing but joy
I pray God bless you
Bless your family
Wish you what you wish me
God bless my people
Joy nothing but Joy
Every other day you see nothing but joy
I pray God bless you
Bless all your family
Wish you what you wish me
God bless my people
When I was a little boy
Mama told me
My boy chase your dreams
And keep believing
And the sky will be your beginning
When I was a little boy
Mama told me
My boy chase your dreams
And keep believing
And your peak will be your beginning
When I was a little boy
Mama told me
Love will set you free
My boy please believe it
Cos this love is for real
When I was a little boy
Mama told me
My boy chase your dreams
And keep believing
And the love will set you free
Yeah yeah

Joy (переклад)

О нананана
Ех е
На початку 90-х років
Це був початок
Мама мала мене
Вона безперечно посміхалася
Нарешті хлопчик
Вона була дуже-дуже щаслива
Вона молилася за тих, хто любить її життя
Вона назвала мене грацією
Вона назвала мене благословенням
Вона подивилася мені в очі
Називає мене любовю своє життя
Я хотів би повернутись і відчути те, що вона відчувала
Але вона стоїть на колінах
І скажи Богу, що вона відчувала
Радість не що інше, як радість
Через день вона не відчуває нічого, крім радості
Дощі благословень
Бог благословив її багато
Дякую Богу за благословення
Любов усього мого життя
Радість не що інше, як радість
Через день вона не відчуває нічого, крім радості
У нас не було багато
Вона все ще любила мене
Коли вона дякує Богу за благословення любові всього мого життя
Коли я був маленьким хлопчиком
Мама сказала мені
Мій хлопчик переслідує твої мрії
І продовжуй вірити
І небо стане вашим початком
Коли я був маленьким хлопчиком
Мама сказала мені
Мій хлопчик переслідує твої мрії
І продовжуй вірити
І ваш пік стане вашим початком
Коли я був маленьким хлопчиком
Мама сказала мені
Любов зробить вас вільними
Мій хлопчик, будь ласка, повір у це
Тому що ця любов справжня
Коли я був маленьким хлопчиком
Мама сказала мені
Мій хлопчик переслідує твої мрії
І продовжуй вірити
І любов звільнить вас
так Так
Один раз для моїх людей wey sabi
Ми відчуваємо музику Wizzy
Ми купили мій CD
Я два рази кажу для людей wey sabi
Ми купили всі квитки
Ми прийшли на мої шоу
Я тричі кажу для людей wey sabi
Ми граємо мою музику
Wey dey dance azonto
Я кажу чотири рази для своїх людей wey sabi
Ми підтримуємо Wizzy
Ми молімося за мене
Я не кажу про радість, крім радості
Через день ви не бачите нічого, крім радості
Я молю вас, щоб Бог благословив вас
Благослови свою родину
Бажаю тобі того, що бажаєш мені
Боже, благослови мій народ
Радість не що інше, як Радість
Через день ви не бачите нічого, крім радості
Я молю вас, щоб Бог благословив вас
Благослови всю свою родину
Бажаю тобі того, що бажаєш мені
Боже, благослови мій народ
Коли я був маленьким хлопчиком
Мама сказала мені
Мій хлопчик переслідує твої мрії
І продовжуй вірити
І небо стане вашим початком
Коли я був маленьким хлопчиком
Мама сказала мені
Мій хлопчик переслідує твої мрії
І продовжуй вірити
І ваш пік стане вашим початком
Коли я був маленьким хлопчиком
Мама сказала мені
Любов зробить вас вільними
Мій хлопчик, будь ласка, повір у це
Тому що ця любов справжня
Коли я був маленьким хлопчиком
Мама сказала мені
Мій хлопчик переслідує твої мрії
І продовжуй вірити
І любов звільнить вас
так Так