Переклад тексту пісні Sing To Me - With confidence

Sing To Me (оригінал)

We’re flying at the speed of sound
Two hands colliding faster now
And I just can’t believe it
(Just can’t believe it)
Everything that I needed
(Everything that I needed)
All things do surely fall back down
(Fall back down)
Fall back down
Fall back down
Sing to me, won’t you Emily
Cause I know that time is on your mind
But time is just a construct
I can’t wait to see all that’s meant to be
And I know the doubt is close behind
But honestly, you’re right where I wanna be
(Ba ba ba, ba ba bada da)
(Ba ba ba, ba ba bada da)
Lost and then slowly come undone
(Come undone)
Will you wilt underneath my sun
(Will you wilt underneath my)
Cause I just can’t believe it
(Just can’t believe it)
All these things that I’m seeing
(All these things that I’m seeing)
No, no, I’ll give you everything I’ve got
(Everything I’ve got)
All I’ve got
Take everything if you want
Sing to me, won’t you Emily
Cause I know that time is on your mind
But time is just a construct
I can’t wait to see all that’s meant to be
And I know the doubt is close behind
But honestly, you’re right where I wanna be
[Bridge: Jayden Seeley &
Inigo Del Carmen]
(Ba ba ba, ba ba bada da)
(Ba ba ba, ba ba bada da)
I see the light get darker now
Don’t breathe it in I’ll push it out
(Don't breathe it in I’ll push it out)
I see the light get darker now
(I see the light get darker now)
Don’t breathe it in I’ll push it out
(Don't breathe it in I’ll push it out)
Sing to me, won’t you Emily
Cause I know that time is on your mind
But time is just a construct
I can’t wait to see all that’s meant to be
And I know the doubt is close behind
But honestly, you’re right where I want to be
Cause I know that time is on your mind
But time is just a construct
I can’t wait to see all that’s meant to be
And I know the doubt is close behind
But honestly, you’re right where I wanna be

(переклад)

Ми летимо зі швидкістю звуку
Тепер дві руки стикаються швидше
І я просто не можу в це повірити
(Просто не можу повірити)
Все, що мені потрібно
(Усе, що мені потрібно)
Усі речі, безперечно, падають
(Падати назад)
Впасти назад
Впасти назад
Заспівай мені, чи не так, Емілі
Тому що я знаю, що час на твоєму розумі
Але час — це лише конструкція
Я не можу дочекатися, щоб побачити все, що має бути
І я знаю, що сумніви позаду
Але, чесно кажучи, ви там, де я хочу бути
(Ба ба ба, ба ба бада да)
(Ба ба ба, ба ба бада да)
Втрачені, а потім повільно скасовані
(Відмінити)
Чи згаснеш під моїм сонцем
(Чи зникнеш під моїм)
Тому що я просто не можу в це повірити
(Просто не можу повірити)
Всі ці речі, які я бачу
(Все ці речі, які я бачу)
Ні, ні, я дам тобі все, що маю
(Все, що у мене є)
Все, що я маю
Бери все, якщо хочеш
Заспівай мені, чи не так, Емілі
Тому що я знаю, що час на твоєму розумі
Але час — це лише конструкція
Я не можу дочекатися, щоб побачити все, що має бути
І я знаю, що сумніви позаду
Але, чесно кажучи, ви там, де я хочу бути
[Міст: Джейден Сілі та
Ініго Дель Кармен]
(Ба ба ба, ба ба бада да)
(Ба ба ба, ба ба бада да)
Я бачу, що світло стає темнішим
Не вдихай його, я виштовхну його
(Не вдихай його, я виштовхну його)
Я бачу, що світло стає темнішим
(Я бачу, як світло стає темнішим)
Не вдихай його, я виштовхну його
(Не вдихай його, я виштовхну його)
Заспівай мені, чи не так, Емілі
Тому що я знаю, що час на твоєму розумі
Але час — це лише конструкція
Я не можу дочекатися, щоб побачити все, що має бути
І я знаю, що сумніви позаду
Але, чесно кажучи, ви саме там, де я хочу бути
Тому що я знаю, що час на твоєму розумі
Але час — це лише конструкція
Я не можу дочекатися, щоб побачити все, що має бути
І я знаю, що сумніви позаду
Але, чесно кажучи, ви там, де я хочу бути