Переклад тексту пісні Moving Boxes - With confidence

Moving Boxes (оригінал)

These days I’ve been nothing but a burden
At night while you’re tossing and you’re turning
Get high on the dust that I am breathing
Oh, oh, oh, one week to go (go)
Wake up to the absence of your body
Doors shut but you know that you can’t stop me
In a box, all our memories are burning
Oh, oh, oh, one week to go
I hope you’re ready cause you’re gonna sleep alone tonight
We’re temporary and you’re moving further out of sight
Hold it steady cause we’re gonna set it all alight
I’m moving boxes in, we are now separate
I hope you’re ready cause you’re gonna sleep alone tonight
We’re temporary and you’re moving further out of sight
Hold it steady cause we’re gonna set it all alight
I’m moving boxes in, we are now separate
Catch up from the things we haven’t heard yet
Go back to the place where we had first met
Sprawled out like reflections on the ceiling
Oh, oh, oh, one week to go
I hope you’re ready cause you’re gonna sleep alone tonight
We’re temporary and you’re moving further out of sight
Hold it steady cause we’re gonna set it all alight
I’m moving boxes in, we are now separate
I hope you’re ready cause you’re gonna sleep alone tonight
We’re temporary and you’re moving further out of sight
Hold it steady cause we’re gonna set it all alight
I’m moving boxes in, we are now separate
These days I’ve been nothing but a burden
At night while you’re tossing and you’re turning
Get high on the dust that I am breathing
Oh, oh, oh, one week to go
I hope you’re ready cause you’re gonna sleep alone tonight
We’re temporary and you’re moving further out of sight
Hold it steady cause we’re gonna set it all alight
I’m moving boxes in, we are now separate
I hope you’re ready cause you’re gonna sleep alone tonight
We’re temporary and you’re moving further out of sight
Hold it steady cause we’re gonna set it all alight
I’m moving boxes and everything that you left
I’m moving boxes in, we are now separate

(переклад)

У ці дні я був лише тягарем
Вночі, коли ти кидаєшся й повертаєшся
Надихайся пилу, якою я дихаю
О, о, о, залишився тиждень (поїхати)
Прокидайтеся від відсутності тіла
Двері зачинені, але ти знаєш, що не можеш зупинити мене
У коробці горять усі наші спогади
О, о, о, залишився тиждень
Сподіваюся, ви готові, бо сьогодні ввечері будете спати на самоті
Ми тимчасові, і ви рухаєтесь далі з поля зору
Тримайте його спокійно, бо ми все це підпалимо
Я переношу коробки, ми зараз розділені
Сподіваюся, ви готові, бо сьогодні ввечері будете спати на самоті
Ми тимчасові, і ви рухаєтесь далі з поля зору
Тримайте його спокійно, бо ми все це підпалимо
Я переношу коробки, ми зараз розділені
Дізнайтеся про те, чого ми ще не почули
Поверніться до місця, де ми вперше зустрілися
Розкинулися, як відблиски на стелі
О, о, о, залишився тиждень
Сподіваюся, ви готові, бо сьогодні ввечері будете спати на самоті
Ми тимчасові, і ви рухаєтесь далі з поля зору
Тримайте його спокійно, бо ми все це підпалимо
Я переношу коробки, ми зараз розділені
Сподіваюся, ви готові, бо сьогодні ввечері будете спати на самоті
Ми тимчасові, і ви рухаєтесь далі з поля зору
Тримайте його спокійно, бо ми все це підпалимо
Я переношу коробки, ми зараз розділені
У ці дні я був лише тягарем
Вночі, коли ти кидаєшся й повертаєшся
Надихайся пилу, якою я дихаю
О, о, о, залишився тиждень
Сподіваюся, ви готові, бо сьогодні ввечері будете спати на самоті
Ми тимчасові, і ви рухаєтесь далі з поля зору
Тримайте його спокійно, бо ми все це підпалимо
Я переношу коробки, ми зараз розділені
Сподіваюся, ви готові, бо сьогодні ввечері будете спати на самоті
Ми тимчасові, і ви рухаєтесь далі з поля зору
Тримайте його спокійно, бо ми все це підпалимо
Я переношу коробки і все, що ти залишив
Я переношу коробки, ми зараз розділені