Переклад тексту пісні Friday Night Drama - Wisdom In Chains

Friday Night Drama (оригінал)

We were just chillin' on a Friday night
Just the BFL crew, no trouble in sight
I got a call from my man and he sounded distressed
He got jumped at a party and his face was a mess
He said, «I hope you’re down to fight.
I know Ghost Army’s always down to fight.
He said, «Somebody's getting stabbed tonight.»
That night got fucked up
I wish I could rewind back to BFL chillin' on a Friday night

Friday Night Drama (переклад)

Ми просто відпочивали в п’ятницю ввечері
Тільки екіпаж BFL, жодних проблем не видно
Мені зателефонував мій чоловік, і він звучав засмученим
Його кинули на вечірці, і його обличчя було безладним
Він сказав: «Я сподіваюся, ви готові сваритися.
Я знаю, що Ghost Army завжди готова до бою.
Він сказав: «Сьогодні ввечері когось поранить».
Тієї ночі з’їхали
Я хотів би повернутися до BFL chillin' в п’ятницю ввечері